souji_ike_hoshi


このままいけば、1990年生まれからコクミン年金は一銭も貰えない
2022.01.13. 06:00

韓国の急速な高,齢化や老人の貧,困問,題、コクミン年金の枯渇の懸念などを考慮すると、年金改革が急務という指摘が提起された。 現在のコクミン年金システムが維持される場合、2055年にコクミン年金を受給する資格を得られる予定の1990年生まれとそれ以降の世代は、コクミン年金は一銭も受けられなくなる見通しだ。

ダウンロード_result

韓国経済研究院は13日、経済協力開発機構(OECD)の統計や統計庁のデータを分析した結果、韓国の老人貧,困率(66歳以上で、可処分所得が平均の50%以下の人の割合)は、2020年基準で40.4%と、調査対象のOECD37カ国でトップだったと明らかにした。

韓国の老人の貧,困率は、G5国家平均(14.4%)と比べると約3倍に達する水準だ。 G5諸国の老人の貧,困率は、アメリカ(23.0%)、日本(20.0%)、イギリス(15.5%)、ドイツ(9.1%)、フランス(4.4%)の順だった。

ダウンロード (1)_result
老人の貧困率(左)と高齢人口の比率(右)

老人の経済的困窮が深刻な状況の上に、高,齢化まで急速に進み、老人の貧,困問,題は今後更に深刻化するものとみられる。

韓国の65歳以上の割合は、2022年基準で17.3%と、G5諸国より低い水準だが、2025年には20.3%となり、アメリカ(18.9%)を抜いて超高,齢化社会に突入し、2045年には37.0%となり、世界トップの日本(36.8%)を追い越す見通しだ。

一方、韓国の公的・私的年金は、老後の所得保障機能をきちんと果たせないことが分かった。

老後生活の主要所得源を比較した結果、韓国はコクミン年金・基礎年金などの公的利銭所得の割合(25.9%)が、G5国家平均(56.1%)に比べて著しく低く、私的年金・資本所得のような私的利銭所得など(22.1%)の公的年金を補完する機能もあまり働いていないことが分かった。

このため韓国は、G5諸国とは異なり、老後所得の半分以上(52.0%)を勤労所得に頼っていた。

引退前の平均所得に対する年金支給額の比率を表す公的・私的年金所得代替率の場合も、韓国は2020年基準で35.4%と、G5国家平均(54.9%)よりはるかに低いことが分かった。

ダウンロード (2)_result
公的・私的年金所得代替率

韓国の公的年金制度は、G5諸国に比べて「少なめに出して、早い年齢で受け取る」形で運営されていた。

韓国の年金受給開始は、現行の62歳から2033年には65歳へと上方修正する予定だが、G5諸国(現行の65~67歳→67~75歳へ変更予定)に比べると、依然として低い水準だ。

また、韓国の保険料率は9.0%と、G5国家平均(20.2%)の半分にも及ばない水準で、最大で貰える基本年金額(完全年金)に必要な加入期間は20年と、G5国家平均(31.6年)より10年以上少なかった。

私的年金制度も、韓国はG5諸国に比べて、相対的に不十分な方だ。 15~64歳の人口の中で、私的年金加入者の割合は韓国が17.0%と、G5国家平均(55.4%)を下回った。

ダウンロード (3)_result
私的年金制度の国別比較

韓国経済研究院側は、「税制による支援率が低いために私的年金に対する関心が不足している点が加入率が低い原因の一つ」と説明した。 韓国の私的年金に対する税制支援率は19.7%と、G5国家平均の29.0%より低調だった。

韓国経済研究院は「韓国の公的年金の財政安定性問,題が継続的に提起されている中、年金改革を今すぐ実現しなければ、未来世代に莫大な税負担が転嫁される」と述べた。

国会予算政策処によると、コクミン年金の財政収支(収入-支出)は、2039年にアカ字に転じ、積立金は2055年に底をつく見通しだ。 また、コクミン年金加入者100人当たりで扶養する受給者数は、2020年の19.4人から2050年には93.1人と、約5倍に急増するものと予想される。

韓国経済研究院は「現在のコクミン年金システムを維持する場合、2055年にコクミン年金の受給資格を得られる1990年生まれから、コクミン年金を一銭も受け取ることができなくなる」とし、「もし、コクミン年金を継続して支給するためには、保険料率の高騰によって未来の世代に過度な負担を担わせることになる」と懸念した。

ダウンロード (4)_result
コクミン年金基金の財政収支と積立金の展望

G5諸国は、継続的な年金改革を通じて、老後の所得基盤の拡充を図っている。 公的年金の財政安定化の側面から年金受給開始年齢を引き上げたドイツと日本は、受給者に対する加入者比率と人口構造などに応じて、年金額を自動調整する仕組みを導入し、イギリスとフランスは給与連動基準を変更して年金支給額の上げ幅を下げた。

私的年金の活性化策として、G5諸国は共通して低所得層や自営業者など脆弱層を対象に、補助金または税額控除で支援する私的年金を導入しており、アメリカ、ドイツ、イギリスは退職年金自動加入制度を導入して私的年金加入率を高めた。

韓国経済研究院のチュ・グァンホ経済政策室長は、「コクミン年金受給率の急増と基金枯渇の見通しから、未来世代の老人扶養負担が莫大になると懸念されるが、年金改革議論は先送りにされているのが実情だ」と言いながら、「来るべき超高,齢化社会において、老後の所得基盤を確保するためには、コクミン年金の改革や税制支援の拡大など、私的年金の活性化が急がれる」と強調した。












1. 南朝鮮のななしさん
コクミン年金事務所からまず減らしなさい

遊んでいる職員を解雇しなさい




2,028
26



2. 南朝鮮のななしさん
グンジン、公務員、教師の年金を廃止しろ

月300万ウォン(=約28万円)貰って海外旅行に行ってるのだから




1,936
463



3. 南朝鮮のななしさん
グンジン年金と公務員年金も一般コクミンのように改革しろ

給料もたくさん貰って、退職してもたくさん貰えるなんて、話にならない




1,657
242



4. 南朝鮮のななしさん
グンジンは月300~400万(=約28万~38万円)貰ってる

65歳じゃなくて、退職した瞬間から貰えるんだ

一体、どんな人が公務員年金を作ったのか、本当に気になるよ




1,233
114



5. 南朝鮮のななしさん
まず税金で埋め合わせするグンジン年金から先に直せ




1,173
71



6. 南朝鮮のななしさん
また始まった

世論づくりが目的なの?




1,090
115



7. 南朝鮮のななしさん
教師、公務員、グンジン年金に対する補助金を大幅に減らせ!

補助金が多過ぎる

教師や公務員は、昔のようにコクミンのために奉仕してないから、一般人と同じだ

大々的に年金改革をして、未来の世代に荷物を渡すな!




890
171



8. 南朝鮮のななしさん
このまま行くと誰が言ったの?

仮定で記事を書くくらいなら、いっそ小説作家になれ




821
106



9. 南朝鮮のななしさん
コクミン年金・私的年金・公務員年金すべて統合だけが答えだ




719
87



10. 南朝鮮のななしさん
グンジンと公務員の年金システムを改善しなければ、みんな●ぬ




734
117



11. 南朝鮮のななしさん
過度に不安を助長していると思う

まず公務員、グンジン、私立学校年金を統合するべきだ

定年を延長し、受給開始年齢を上げなければならない




712
122



12. 南朝鮮のななしさん
違うって!

枯渇を前提に設定しなおすんだよ!




443
56



13. 南朝鮮のななしさん
ゴミ記者の記事に見えますね

それで?




474
121



14. 南朝鮮のななしさん
国のお金を湯水のように使わずに備蓄をすれば良かったのに

税金はまた徴収すればいいと考えるから、本当に・・




385
45



15. 南朝鮮のななしさん
2055年ならあと33年だね

十年先も分からないのに、心配するだけ無駄だよ




445
203



16. 南朝鮮のななしさん
グンジン年金から改革しなさい

40歳にもならないのに月300万ウォン(=約28万円)が話になるか




15
0



17. 南朝鮮のななしさん
グンを退職した同僚は、月に360万ウォン(=約34万円)受け取っています

でもこの方は2010年に退職された方で、退職後は公共機関で働いています

コクミン年金と統合するべきです




12
0



18. 南朝鮮のななしさん
たくさん払って、たくさん受け取れるようにしろとは言わない

払った金額に対して受け取る割合、受給年齢などの条件を、コクミン・公務員・グンジン・私的年金ですべて統一しろということだ




7
0



19. 南朝鮮のななしさん
サヨクの弊害だ

健康保険支出の急増

家一軒持っているだけで保有税で全て取られ、

年金も納めなければならない

私たちの未来は暗い

政権交代が答えだ




6
0



20. 南朝鮮のななしさん
一日も早く、すべての年金を統廃合して改革するべきだ!




6
0



21. 南朝鮮のななしさん
我が国ほど年金が少なく、システム後進国もあまりない

システムを上手に作れないのなら、アメリカの制度をコピーしなさい




6
0



22. 南朝鮮のななしさん
年金改革するなら、今受け取っている人も含めてやるべきだ

いつも未来の世代だけ負担させる方法は間違っている




4
0



23. 南朝鮮のななしさん
コクミンの力党が選挙で勝ったら、

1990年生まれから日本の植●地になる




5
2



24. 南朝鮮のななしさん
このような記事を見る度に

経験豊富で推進力のあるイ・ジェミョン(=与党側の大統領候補)に投票するしかないという確信が更に高まった

ダウンロード_result
イ・ジェミョン



4
1












翻訳元:DAUM(https://bit.ly/3K4QZRr)