otaku_otabare_woman








1. スレ主

BTSマ,スク、日本が200億ドル分買った・・1枚5,000ウォン(=約480円)の高価論議、恥ずかしい」

0001634700_001_20220111150201298

コネックス上場会社のトウブマ,スクは今月11日、日本の兵庫県にあるミタカトレードと1,737万ドル(約208億ウォン、約19億8,000万円)でBTSアートマ,スク(BTS ARTWORK MASK)の日本独占供給輸出契約を締結したと発表した

引用:NAVER

日本ではBTSが本当に人,気があるようです

本当に世の中は変わりましたね

とてつもない額です


※ 不織布なので使い捨てです



2. 南朝鮮のななしさん

初期のBTSを食べさせたのは日本のファンですからね





3. 南朝鮮のななしさん

一枚5,000ウォンって...

洗って数日は使わないといけませんよ





4. 南朝鮮のななしさん

>>3

これはグッズの概念なので、使わずに保管すると思いますよ





5. 南朝鮮のななしさん

BTSがプリントされている箱代が4,500ウォン(=約430円)で、マ,スク代は500ウォン(=約50円)程度じゃないですか?





6. 南朝鮮のななしさん

アイドルグッズはほとんど保管用に買うみたいですね

それに比べて私はアイドルグッズを買うとすぐに開けて使います

以前忠誠を尽くしたアイドルのグッズは、すべての種類を買って、保管せずに今も着ています

一緒にいる友達は恥ずかしいみたいですけどw

私がちょっと変わっているのかもしれません





7. 南朝鮮のななしさん

>>6

どのグループなのか気になりますねwww





8. 南朝鮮のななしさん

以前、日本のオタクがDVDを買っている動画を見たのですが、同じDVDを3枚買うらしいです

一つは保管用、一つは鑑賞用、一つは鑑賞用がダメになったときの予備だそうです

,スクも同じだと思います





9. 南朝鮮のななしさん

アイドルグッズは高いものだけど、それにしても高いですね





10. 南朝鮮のななしさん

200億w

アメージングwww





11. 南朝鮮のななしさん

コロナ時代に出たグッズという特殊性がありますよねw





12. 南朝鮮のななしさん

高いけどよく売れると思います





13. 南朝鮮のななしさん

日本はグッズが良く売れるので、アイドルグループがそれを狙って日本に進出しようとします

特に男性アイドルの場合はかなりの額だそうです





14. 南朝鮮のななしさん

あれは使おうと思って買うんじゃないですよ

集めることに意味があるのですwww





15. 南朝鮮のななしさん

1枚5,000ウォンなら、アベノマ,スク3個分くらいの価格だね

布が小さいからそんなものか





16. 南朝鮮のななしさん

記事のトウブマ,スクという会社は、最初はコイン会社から始まったところです

,資家のお金を食い逃げしたところです

完全にゴミ会社です





17. 南朝鮮のななしさん

>>16

BTSにそういう会社が関わるのは残念ですね





18. 南朝鮮のななしさん

HYBE(=BTSの所属事務所)は、最近お金に興味津々ですね

ファンが文句を言ってますよ





19. 南朝鮮のななしさん

一枚5,000ウォンなら マ,スク不足のときと同じくらいですねw





20. 南朝鮮のななしさん

BTSにお願いなのですが、

一度でいいから、うちで作っている加工食品を持って、写真を撮ってくれませんかね・・・

商売が苦しいのです・・・TT






翻訳元:https://bit.ly/3KfwmSE