smartphone_sns_jidori_mucha


外国人の集中売りに証/券市場がまた連続下落・・金融不安「注意」段階に進入



【アンカー】
外国人投/資家が先をあらそって韓国の株式市場から離れています。

今日も市場が開かれた途端に外国人が売りに走り、KOSPI（＝韓国総合株価指数。日経平均の韓国版）は2日ぶりに再び年内最低値を更新しました。 このような証/券市場のボラティリティ（＝変動性）にウクラ/イナ事態などの対外リスクが浮き彫りになり、国内金融市場の不安指数が「注意」段階に入りました。

チェ・ウンミ記者です。

【記者】
株式市場が開場された途端に売り注文を注いだ外国人は、今日一日だけで3,208億ウォン（＝約320億円）分を売り払いました。

そのため、KOSPIは2.7%下落して2,342ポイントで年内最低値を再び更新しました。

003

外国人投/資家が今年上半期にKOSPI市場で売却した株式の規模は約15兆ウォン（＝約1兆5,000億円）。このうち5兆ウォン（＝約5,000億円）が今月に入って売却した金額です。

基/準金利で韓国とアメリカで逆転が迫る上に、ウォン/ドル為替レートが急騰すると、外国人が韓国の株式を売却して安全資産のドルを持ち去るのです。

【未来アセット証/券 研究員】
「強気の通貨に資/金が集中するしかない状況なんです。このため新興国の市場で資/金が離脱しており、その資/金が本土に戻る状況で・・」

実際、ウォン/ドル為替レートは再び最高値を更新し（＝ウォン安）、13年ぶりに最も高い1ドル1,297.3ウォンで取引を終えました。

このように金融市場のボラティリティが高まると、韓国銀行（＝韓国の中央銀行。日銀に相当）は金融不安指数が「注意」段階に入ったと診断しました。

1月に6.2だった金融不安指数は、3月に8.9を記録して注意段階に入り、先月には13.0まで上がりました。これは2008年の金融危/機の初期水/準という説明です。（＝金融不安指数は0~8.0が「安定」、8.1~22.0が「注意」、22.1以上が「危/機」）

006

【韓国銀行 副総裁補佐】
「対外リスクが大きく増大することで金融の安定にもリスク要因が大きくなるため、各経済の主体が警/戒心を持って先制的に対応しなければならない」

韓国銀行は高い家計債務と住宅価格についても、金融市場に否定的な影響を及ぼす要因と分析しました。









  1. 我が国では外国人はかせぎやすい

    サムスン電子だけを空売りして指数を下げれば、お金が自動で入ってくる

    今日もサムスンを500億ウォン（＝約50億円）以上売った

    政府は空売りを禁止するか対策を立てろ～！！

    70
    1

  2. 大統領にレベ/ル以下の者を選んだ結果だw

    「大統領は初めてなので何も知らないです～」www

    52
    16

  3. 空売りを禁止して下さい

    27
    4

  4. ああ～～～～～～～

    尹を間違って選んでしまった

    31
    9

  5. 政権交代すれば今よりよくなると言っていたが、もっとメチャクチャになった

    検事に何が分かるというのか

    ※ 尹大統領は検/察出身

    19
    5

  6. 韓国銀行はどうして金利を上げないのですか？

    どうせ上げるのだから早く上げよう

    ドル流出を防ごう！

    何してる！

    10
    1

  7. 一定期間、空売り禁止しよう～

    以前に禁止したとき外国資/本が流出すると言っていたが、流出しなかったぞ

    8
    1

  8. 民衆の生活はメチャクチャ

    与党は分裂

    大統領は前政権をコウゲキすることに忙しい

    これからよくなるとは思えない

    11
    5

  9. 心配しないで下さい

    近いうちに偉大な大統領夫人が株価を上げるから～

    6
    1

  10. 空売りを廃止しろ

    6
    1

  11. 今日（＝6/22）、外国人が3,208億ウォン（＝約320億円）も売り払ったんですか？

    今日の空売りはなんと540億ウォン（＝約54億円）だそうです

    外国人は実際に株を持ってるのではなく、借りて売っているのです

    低価格になったら買い直して莫大な収益を得るのです

    そのせいで韓国の株式市場は外国人の遊び場でATMと呼ばれるのです

    4
    0

  12. 断言しますが、現政権は絶対に空売りを廃止しません

    だって自分たちも空売りできるからです

    4
    0

  13. 尹大統領と国民の力が何かする度に最/悪に進む

    4
    0

  14. 今日の14時に持ち株を全て売って、株をやめました

    空売りの完全廃止までは買いません

    個人投/資家の方々、手を引いて下さい

    私は入金するお金がないので止めます

    二度としない！！！

    4
    1

  15. 外国人の口座をチェックして下さい

    別の組織の可能性があります

    3
    0

  16. 「注意」段階だって？

    没落寸前だよ

    2
    0

  17. 今日1億3千万ウォン（＝約1,300万円）のソンを出して全て売った

    株式のアプリも消した

    これから生きる道も消えた

    2
    0

  18. 無/能な大統領を選んだ代価なんだよー

    2
    0

  19. 今月だけで私の口座の1/3が消えました

    漢江の水が冷たくない時に行こうと思う


    漢江は自●の名所　橋の上には自●を思いとどませる「疲れてるんじゃない？」の文字
    1
    0

  20. 明日は今日よりも下がるだろう

    ウォンは安くなり、

    外国人は嵐のように空売りし、

    7月には韓米の金利が大逆転すると予告され、

    韓国経済の崩壊は果てしない落下だけが残っている

    李在明が大統領になっても50歩100歩だ

    落下が少し遅くなるだけの話

    0
    0

  21. 経常収支のアカ字が続くと、本当にヤ/バい状況になる

    特に100%輸入のエネルギーは節約しなければならない

    0
    0

  22. 不動産の値段がすぐ落ちるとみんな怖がっていますが、本当に落ちるでしょうか？

    本当に40～50%も落ちるのでしょうか？

    0
    0





翻訳元：DAUM（https://bit.ly/3OBC0jg）