movie_standing_ovation


バイデンと並び14番目・・尹、英女王の国l葬に出席

尹錫悦(ユン・ソンニョル)大統領が19日(現地時間)、イギリス女王エリザベス2世の国l葬に出席した。米国のジョー・バイデン大統領と同じ14番目の列に着席し、葬l儀の前後に主要国首脳と遭遇し、「弔問外交」を繰り広げた。


尹錫悦大統領と金建希女史が19日、英国ロンドンのウェストミンスター寺l院で行われたエリザベス2世女王の葬l儀に参加している。 尹大統領の右側にバイデン米国大統領、前にはマクロン仏国大統領。

尹大統領と金建希(キム・ゴンヒ)夫人は同日午前11時(韓国時間19時)、ロンドンのウェストミンスター寺l院で行われた葬l儀ミサに出席した。金夫人は黒いワンピースと帽子を着用し、胸には太極旗no バッジを付けた。

尹大統領夫妻は寺l院を正面に見て右側に着席した。間の通路に置かれた故人の棺を眺める方向だった。国王のチャールズ3世をはじめとするイギリス王l族と英連邦総督らの後ろに各国首脳250名余りが参加した中、尹大統領夫妻は前から14列目に割り当てられた。大統領室の関係者は「尹大統領夫妻の2列前にフランスのエマニュエル・マクロン大統領夫妻が、同じ列にバイデン大統領夫妻がそれぞれ座った」と伝えた。

尹大統領は葬l儀の前後で主要国の首脳と自然に遭遇したと伝えられた。葬l儀は司l祭のミlサ開始、イギリスのリズ・トラス首相の聖l書奉読、賛l美歌、葬送トランペット演奏、全員黙祷などの順で約1時間行われた。

尹大統領夫妻は、イギリス王室や各国の首脳らと共に落ち着いた表情で葬l儀を見守った。尹大統領夫妻がトッlプクラlスの人々と一緒に席を立ち、賛l美歌を歌う場面が現地の生中継の放送で捉えられたりもした。

大統領室は、尹大統領が葬l儀で大韓民国政府と国民を代表してイギリス国民の悲しみを共有し、最高の礼遇で故人に対する追l悼の意を改めて表明したと明らかにした。尹大統領は9日、「女王と共に同じ時代を共有できて光栄だった」とし、「深い哀悼の意を表する」と追l悼文を掲示している。

尹大統領は前日にイギリス・ロンドンに到着した後、すぐに国王チャールズ3世が主催したレセプションに参加し、慰l労の意を伝えた。大統領室は「尹大統領の今回のロンドン訪問は、韓英の友好関係の基盤を更に深めると同時に、自由民主主l義の核心的価値を共有する国家との連帯を更に強l化する契機になった」と評価した。









  1. 商店街は行ったが弔l問はできなかった

    シ酒は飲んだが飲シ酒はしてない

    l挙には勝ったが、大統領ではない

    lブには通ったが、コールガールではない

    博士は取ったが難しくてyujiと書く

    任期は5年だが、1年も難しい

    118
    1
  2. ロシlアを通過できないから7時に出発すれば弔l問できたはずだ

    どうして9時に出発するの?

    世界が尹錫悦を中心に回ってるから遅く到着しても弔l問もできると思ったの?

    62
    5
  3. やめろよ、恥ずかしい

    54
    1
  4. 網帽子を被るなと言われたのに一人で被って出しゃばるな

    一体何をやってるんだ

    44
    1
  5. l問を断れて一般人と同じ形で出席したんだって~

    何しに行ったんだよ~

    女房は帰らせろよ~

    税金の浪費で入l国禁止にする必要があります~

    39
    2
  6. ゴミ記者よ

    いつまで弔l問外交と言うのか

    l問外交というものがあるの?

    人のタヒを利用してでも尹を包装しないといけないの?

    30
    0
  7. l問しに行ったのに弔l問もできなくて何が自l慢なの?

    29
    0
  8. l問もできず、国格は急落し、二人で税金を使いながらよくやるよ

    28
    1
  9. バイデンと同じ列に座れば電気自動車の補助金をくれるって?

    きちんと記事を書け!

    23
    0
  10. それくらいにしろよ

    恥ずかしい

    l問に行って飛行機から降りながらにっこり笑いながら手まで降るなんて

    観光に行ったのか?

    20
    1
  11. うわ~~~

    メッシュを本当に使うとは

    17
    0
  12. 記事のレlベルがw

    17
    0
  13. どこにバイデンが写ってるの?

    lソもいい加減にしろよ

    14
    0
  14. 並んでってwww

    14
    0
  15. だからバイデンと同l格だって?

    13
    1
  16. ふふふ

    記事が本当に・・・

    5
    0
  17. l問できなかったのに弔l問外交?www

    1
    0
  18. それで韓米同l盟が強l化されたの?

    1
    0
  19. どうして行くんだよ

    恥ずかしい

    やれやれ

    1
    0
  20. 記念写真を撮りたくて行きました~

    1
    0
  21. 恥晒し

    1
    0
  22. 本当に自l慢してるよ

    そんなに自l慢することがないの?

    1
    0





翻訳元:https://v.daum.net/v/20220919205523040