music_live_towel_woman


日本が失点した瞬間に日本の応援席で太極旗パタパタ

2022カタールW杯の日本とドイツの試合中に太極旗を広げた観衆が捉えられたことでオンラインで議l論が起きている。日本の応援席に座っていたこの観客は、日本が失点した瞬間に太極旗を取り出して振った。

001_result
太極旗を広げた問題のシーン

問題の場面は23日、カタールのアライヤン・ハリファ国l際競技場で行われたW杯1次リーlグE組第1節の日本対ドイツの試合の前半32分頃で出た。ドイツのDFダビド・ラウムがGKll田修一に引っかけられてPKが宣言されると、これをイルカイ・ギュンドアンが落ち着いて決めた後だった。

ギュンドアンのゴールでドイツが1-0でリーlドすると、日本の応援席内に冷たい水をかけたように冷ややかな雰囲気が漂った。観客席で日本のユニホームを着た観客の表情もあっという間に曇った。正にその瞬間、一l人の観客が太極旗を広げ、この姿が中継カメラにそっくり捉えられたのだ。

これについて露l骨な挑l発の意図がかなりあるとして、「平和と和合」というW杯の開催の趣旨に反する行動という批判があふれた。あるネットユーザーは「(日本が)ゴールを決めた瞬間、太極旗をぱっと広げるのを見ると、あざ笑うか、挑l発する目的があったのは明らかだ」と批判した。この文には太極旗を広げた観客に対して、スポーツで反l日感情を露l骨に表わした非l常識な行為という趣旨の批判が相次いだ。

これを見たネットユーザーは、「国l際的な恥だ」「W杯でどんな醜l態だ」「あんなことをしないでほしい」「韓日間の対決でもない試合で反l日感情を表わすのか」「韓国とまったく関係のない試合に太極旗をどうして持っていくのか」などの反l応を示した。この事実が知らされ、一部の日本のコミュニティでもこの観客に対する叱責であふれた。

一方、この観客が日本をブジョクしたり、あざ笑おうとする目的を持っていたとは断定できないので批判は適l切ではないという反l対意見も出た。太極旗を掲げてはいるが、この観客が韓国l人であるとは特定できないだけでなく、その国とは関係ない競技だとしても異なる国l旗を持って試合を観覧する場合がしばしばあるということだ。

同日の試合はその失点の後に反l転を狙った日本が後半に2ゴールを浴びせ、逆転した。ドイツは日本の強いプレス・ディフェンスと速いカウンターに手こずると、後半30分にMF堂安律に同点ゴール、後半38分にFW浅ll琢磨に決勝ゴールを許した。試合はそのまま終了し、日本の2対1の勝利というもう一つの異変を演出した。









  1. スポーツには心で接そう

    12
    0
  2. l日も場所を選んでやらないと

    17
    6
  3. ええ?

    あれがどうして韓国l人だと思うの?

    10
    0
  4. 目に見えることがすべてじゃない

    4年l前にやられた仕l返しという意味だ

    ※ 恐らく前回のW杯で日本を応援する人が旭ll旗を持っていたことを指すと思われる

    9
    2
  5. どうして?

    私も日本に負けてほしかったけど?

    10
    3
  6. 安重根義l士が憑l依されたんだよ

    6
    0
  7. ll旗を広げるのはいいのか?

    いいから放っておけって

    7
    3
  8. 勇敢だった?

    違うよ、よくやっただ!

    8
    5
  9. 韓国が失点して日章旗を広げたら許さない

    3
    0
  10. あれが見えるのかwww

    3
    0
  11. お前らの国l旗と見間違えたんだよ、バlカ~

    3
    1
  12. スパlイかな?

    2
    0
  13. 太極旗はなんで出たんだろう

    2018年のときの?

    1
    0
  14. l国だね

    l高!

    6
    6
  15. l雄になった気分のようだね

    2
    3
  16. ノーノージャパンで扇l動された人のようだ

    2
    3
  17. あれが愛l国と考える李在明の支l持者

    6
    8
  18. l主党員だろう

    16
    18
  19. あれを見たせいで日本は奮l起して勝ったんだwww

    4
    7
  20. やめろ

    なぐられてタヒぬぞ

    3
    6
  21. 恥ずかしい

    低レベlルな民l族性は必要ないのに

    5
    9





翻訳元:https://sports.news.nate.com/view/20221124n33765