日本、韓国に対する半l導l体l素l材の輸出規l制を緩和　韓国、WTOへの提l訴を取り下げる

日本l政l府が半l導l体とディスプレー製造に欠かせない素l材であるフッ化水l素、フッ化ポリイミド、フォトレジスlトの3品目に対する韓国への輸出規l制を解除することにした。これを受け、韓国l政l府はこれらの品目の措置に対する国l際貿易機関（WTO）への提l訴を取り下げることにした。尹錫悦（ユン・ソンニョル）大l統l領と日本の岸田文雄l首l相の首l脳会談を契機になされた措置と解釈される。

ただ、輸出手続きの簡l素l化の恩恵を与えるホワlイトリスlトへの復帰には更に時間が掛かるものと見られる。

産業通商l資l源l部は16日、日本の経済産業省と第9回韓日輸出管l理l政l策対話を通じてこのような結果を導き出したと発表した。

これにより日本l側はフッ化水l素など3品目に対し、2019年7月に課した輸出規l制をすぐに解除することにした。

これを受けて韓国l政l府は日本l側の3品目に対する輸出管l理運用規定の変更の実施と同時に、日本l側の3品目の措置に対するWTOへの提l訴を取り下げることにした。

中略

イ・チャンヤン産業通商部長官は同日、東京に設けられたプレスセンターでブリーフィングを行い、「3品目の輸出規l制の解除措置を通じて、日本から韓国に3品目が輸出されれば、許可を受けるまでの期間の短縮や書類の簡l素l化はもちろん、企業の不l確実性の解消とコスlトの削減など、大きな効果がある」と述べた。

そして「長い目で見れば、3品目の輸出規l制の解除措置とWTOへの提l訴の撤回を通じて両l国の信l頼l関係が更に強l化され、両l国l間の投l資や貿易協l力の拡大を超えて、経済安保において目に見えない大きな効果があるものと期待される」と強l調した。

更に、韓日双方は相互のホワlイトリスlトの措置（＝韓国も韓国のホワlイトリスlトなるものから日本を削除している）についても、早急な原状回復に繋がるよう緊密に議l論していくことにした。今回の政l策対話では合意に至らなかったわけだ。

イ長官は、「ホワlイトリスlトの早期回復のため緊密に議l論していく」と言いながら、「ホワlイトリスlトの変更は両l国それぞれが取った措置のため、制l度を変更するには法的な意見を収斂する手続きが必要だ。日本は経済産業省の議l決、韓国は産業省の告示手続きを踏まなければならない」と説明した。

産業部のカン・ガムチャン貿易安保l政l策官は、「ホワlイトリスlトの回復の時期を予断するのは難しい。法的に意見を取りまとめる手続きがあり、両l国が共に解決しなければならないので緊密に進めようとしている」と言いながら、「（双方に）異見がないので、近いうちに施行されるのではないかと思う。ただし、物理的な時間は必要なので数日は掛かるだろう」と見込んだ。

双方が今月6日に議l論を始めてから短時間で合意に至った背景には、「韓日双方に輸出管l理の問l題を解決しようという意志があったためと評価する」と言いながら、「また、尹大l統l領の3・1節の言及（日本は協l力パートナー）が大きな役割を果たしたと見ている」と述べた。