money_megakuramu_woman


「借金で借金を返すのも大変」給料を全部つぎ込んでも無理・・・多重債務者450万人、お先真っ暗

450万人が3ヶ所以上の銀行などの金融機関から最大限の融資を受けており、279万人が所得の大部分を借金返済に費やしてもきちんと返済できずに借金に苦しむ境遇にあることが分かった。

借金で借金を返す『自転車操業』も限界に達し、きちんと元利金を返済できずに延滞する割合が4年ぶりに過去最大を塗り替えたほどだ。

このように金融の脆弱階層が増えるほど家計消費は萎縮、消費の下落傾向が続くだろうという懸念が大きくなっている。

12日、韓国銀行が国会企画財政委員会所属の"共に民主党"のヤン・ギョンスク議員に提出した資料『多重債務者の家計融資現況』によると、去年の第3四半期末現在、国内の家計向け融資の多重債務者は450万人で直前の四半期の448万人より2万人増加したことが分かった。

これは過去最多の水準であり、多重債務者が家計借主全体(1,983万人)に対する割合は22.7%と、こちらも過去最大を記録したことが分かった。

多重債務者は3つ以上の金融機関から融資を受けた借主のことで、高金利に弱いことから韓国銀行などの金融当局は集中的な監視・管理の対象に分類している。

それでも全体のローン規模(568兆1,000億ウォン、=約62兆4,900億円)は直前の第2四半期(572兆4,000億ウォン、=約62兆9,600億円)より4兆3,000億ウォン(=約4,700億円)の減少、1人当りの平均ローン額(1億2,625万ウォン、=約1,300万円)では160万ウォン(=約17万円)の減少になった。

これらのデータから単に多重債務者が増えたと結論付けるべきではなく、様々な指標から見て償還能力が限界を超えたことを示している。総債務元利金償還比率(DSR)規制などによりローンの上限が縮小され、金利が高い状況が維持されながら、借主が追加でお金を借りて返すことが不可能になったのが影響したものと分析される。

延滞率にも赤信号が灯った。

多重債務者の平均延滞率(1ヶ月以上元利金を返済できなかった人の割合)の場合、昨年第3四半期末で1.5%と推定され、2019年第3四半期以来(1.5%)、最も高い水準を記録した。

多重債務者の平均総債務元利金償還比率(DSR)は58.4%で、前四半期(61.5%)より3.1%低くなった。所得の60%近くを元利金の償還に使っているということになる。

DSRは借主全体の金融債務元利金負担が所得と比べてどの程度なのかを把握する指標であり、年間に返済しなければならない元利金の償還額を年間所得で割った値だ。

DSRが70%前後なら通常、最低限の生活費を除く大部分の所得を元利金の償還に注ぎ込んでいるという意味だ。

多重債務者の26.2%(約118万人)がDSRが70%を越え、14.2%(約64万人)がDSR100%を上回っており、かなりの数の多重債務者が事実上の限界点(70%)に達したと推定されている。返済しなければならない元利金が所得より多い場合も少なくないという意味だ。

(後略)









  1. 韓国人

    ゴミ記者たちが金を借りろとけしかけたくせに

  2. 韓国人

    北朝鮮の豚の指令だ~

    人件費を上昇させ、物価を2倍に引き上げ、100年以内に南朝鮮を低能児国にし、国の経済を破綻させ、国家不渡りにせよと北朝鮮の豚から指令を受けたのだ

  3. 韓国人

    コロナから3年の努力が無駄になってしまった

  4. 韓国人

    だから自●が増えるんだよ!

  5. 韓国人

    心配しないで下さい

    龍山のおばさん(=尹大統領夫人)が100%帳消しにしてくれるから

  6. 韓国人

    私ももう一杯いっぱいだよ~~

  7. 韓国人

    これはすべて無知な尹豚が政治をすると言いながら

    個人的に法の網を潜り抜けようとタヒ力を尽くしているからだと思う

    国民の暮らしなんかに関心がないんだよ

  8. 韓国人

    国民を生かそうと政府は前年度に韓国銀行から117兆ウォン(=約18兆円)を借りてすべて使ってしまった

    きっとこれで何らかの希望が生まれることでしょう

  9. 韓国人

    『借金して牛を食う』(=韓国のことわざ。ツケで食べれるなら牛を潰すことになっても食べる、後のことを顧みず行動するという意味)と言うけれど

    利子が上がったらどうするつもりだったんだろう

  10. 韓国人

    後悔するまで最大限耐えるつもりじゃないか

    人のお金をそんなに簡単に考える瞬間、メチャクチャになる瞬間だ

  11. 韓国人

    不動産投機の代価を払いなさい

    人のせいにしてはいけない

    自業自得だ

  12. 韓国人

    450万人?

    老人や子供を除いたらどれだけの比率になるだろうか

    それなのに街中には外車が溢れていて遊び回る人が山ほどいるというのが・・・

  13. 韓国人

    彼らの過ちではない

    政策に失敗した犠牲者だ

    コロナそして高金利、高物価、消費の萎縮、景気低迷、売り上げ減少、所得の減少が起きる

    もう避けられない

    尹錫悦は何をしているのか

  14. 韓国人

    借金して不動産を買うのは政府の責任と言うけれど

    個人の貪欲にも責任がある

  15. 韓国人

    1999年に不動産投機をした人たちはみんな金持ちです

    今もされている方々よ、時代は変わりました

  16. 韓国人

    それなら物価でも下げるべきだろう?

    どうして物価が高騰しているの?

  17. 韓国人

    融資を受けて欲しいと仰ってた方(=尹大統領のこと。不動産バブルをソフトランディングさせようと買いをあおった)がいるのですが

    その方のせいとは言わないんですね

  18. 韓国人

    文災害の時からの話だよ

    今になって持ち出す理由は何なの?

  19. 韓国人

    2番たちは良かったね

    富裕層には減税して庶民には増税して

  20. 韓国人

    仁川空港に行ってみて

    海外旅行で大騒ぎだよ

    列を作ってブランド品を買うのに何余計なことを言ってんの?

    韓国の国民はみんな金持ちなのに

  21. 韓国人

    まだまだです

    返せないとふんぞり帰ればいつか政府が借金を帳消しにしてくれると信じる人がいなくならない限りは変わりません

    借金の怖さを経験しなければならない

  22. 韓国人

    尹錫悦を選んだ奴らよ

    お前らが責任を取れ

  23. 韓国人

    政府がそれとなく借金を帳消しにすることを望んでいる気がします

    まじめに働いた人だけが馬鹿をみます

    虚脱感の中で生きています

  24. 韓国人

    個人再生を申請して下さい

    利子全額が減免され、元金も90%が帳消しになります

    一日も早い方がいい

  25. 韓国人

    人間には借金DNAというものがある

    借金しないと不安に思う借金中毒に陥る

    もし借金をすべて返済したら皮肉にも物足りなさを感じてまた借金をする

    これがまさに「借金パラドックス」





翻訳元:https://v.daum.net/v/20240212143435886





コメントはこちらで
(かんにゅーのコメント用サイトへ飛びます)

トップに戻る