smartphone_qr_code





  1. スレ主

    日本に旅行に行って感じたのは意外と日本はアナログ的でなかったことです

    レストランに入るとQRコードで注文するのが思ったより一般化されてました

    この部分では、テーブルに設置された端末や従業員を呼んで注文しなければならない韓国の方がむしろアナログチックに見えます

    それに日本の奴らはインスタやLINEのIDを交換する時、QRコードを見せてました

    韓国の場合は教えてもらったIDを検索するのが普通なのに・・・

    どうして韓国ではQRコードで注文できないんですか?

    注文端末関係の中小企業を生かすためなのですか?

  2. 韓国人

    最近オープンした店ではどこにもありましたよ

  3. 韓国人



    先週の土曜日の夜、日本と同じようにQRコードを使って食べたのに

  4. スレ主

    >>3

    おお、韓国もQRコードで注文するのが活性化しているようですね

    すみません

    私は釜山の田舎者なので・・・

  5. 韓国人

    日本で生活してみると、思ったよりまだまだアナログなので驚くこともあります

    例えば履歴書は今でも手書きです

    それにインターネットで送られてきた契約書をFAXで送ったり、印刷して国際郵便で送っておいて、ハンコを押しながらやりとりして・・・

  6. スレ主

    >>5

    おお、日本で実際に暮らしている方の話は興味深いですね

    私のような旅行客の目線では思ったよりデジタル化されててびっくりしたんですけどね

    ホテルの非対面チェックインも日本に行って初めてやりましたよ

  7. 韓国人

    日本現地の方たちの話を聞いてみると、コロナ以降でかなり変わったと言っていました

    特にQRコードのような非対面方式はコロナのおかげだと言っていた・・・

  8. スレ主

    >>7

    新聞や雑誌なんかでは日本はまだ現金でやり取りしてたので、日本でそういうのを目にしてちょっと不思議だったんですよ

    思ったよりパソコンとか携帯のアプリも使えてなかったし・・・

  9. 韓国人

    最近は日本もPayPayを筆頭にNFC決済やQRコード決済を政府が後押ししています

  10. 韓国人

    韓国は現金よりカードが一般化された国なのに、QRコードの導入は遅れてはいますね

  11. 韓国人

    まあ、QRコードは日本で作られた技術だから・・・

  12. 韓国人

    日本もコロナを経てやっと変わったようです





翻訳元:https://mlbpark.donga.com/mp/b.php?id=202406240094286757&sig=h4aRSg2gg3HRKfX2hfj9Sf-Aghlq




コメントはこちらで
(かんにゅーのコメント用サイトへ飛びます)

トップに戻る