ticket_koukuuken


日本行きの航空券がKTXの価格と同じ?・・片道5万ウォン台でコンビニも半額

7日の旅行業界によると、夏休みシーズンを迎え、日本に行く旅行客を狙った特価プロモーションが相次いでいる。

最も注目されるのは航空チケットだ。通常、7月は格安航空会社(LCC)の特価競争が行われる月だ。


富士山の認証ショットスポットとして有名になり、オーバーツーリズムに苦しむ日本の山梨県のローソン

イースター航空は7日までにホームページを通じて日本行き航空券を予約すれば、片道基準で5万ウォン(=約5,000円)台で予約できる。KTX(=韓国高速鉄道)のソウル-釜山間の料金が5万9,800ウォン(=約6,600円)(一般席・平日)前後という点を考慮すれば、日本行き航空券の競争力は高まることにいなる。ティーウェイ航空も仁川~佐賀間の片道航空券を7万ウォン(=約7,000円)台で販売する予定だ。

この他、済州航空、ジンエアー、エアソウルも特価での発売を控えている。


楽天トラベル・サマー・シーズナル・セール

旅行業界では早々に宿や入場券などを割引する日本旅行プロモーションを出した。

楽天トラベルは今月19日まで「サマー・シーズナル・セール」を行い、日本全域の2,000余りの宿で使える20%と30%の地域割引クーポンと、15%の追加割引クーポンを配布中だ。シーズナル・セール期間中、最大57%割引の日本全域の宿泊商品を披露する。

更に11日まで日本のリエンタルホテルとブランドウィークを実施し、10%割引クーポンを支給する。KLOOKはバカンス・セール・フェスタを通じて東京ジョイポリスと梅田ジョイポリスを50%割引、ワーナー・ブラザース・スタジオツアー東京を10%割引している。


Naver Payのプロモーション(左)とKakao Payのプロモーション

これで終わりではない。日本でのショッピングの費用を大幅に減らす割引イベントが溢れている。

7月の1ヶ月間、Naver Pay、Kakao Pay、Tossでは日本3大コンビニ(ローソン・ファミリーマート・セブンイレブン)でAlipay+でQR決済すれば、50%割引プロモーションを大々的に進行中だ。

コンビニで3回決済する度に1回割引を受けられ、最大2,000円が割引き上限となっている。つまり4,000円決済時に2,000円、3,000円購入時に1,500円割引してくれるわけだ。

これに加え、フィンテック(=ファイナンス・テクノロジーの略称)の各会社では日本の東京を含めた日本国内空港、免税店、デパートで割引を受けられる特典も競争するかのように次々と出している。

Kakao Payでは来月31日まで、日本を代表する雑貨店のドン・キホーテで1万円以上決済すると1,000円、2万円以上決済すると2,000円割引しており、高島屋デパートでは2万円以上決済すると4,000円をその場で割引してくれる。

旅行業界の関係者は「しばらく日本旅行の熱風は続くだろう」とし、「割引プロモーションの対象も日本全国、様々な業種を対象としているため、大都市を越えて小都市への旅行の増加にも大きな影響を及ぼすだろう」と述べた。

一方、日本政府観光局(JNTO)によると、今年1~5月の訪日観光客の数は1,465万人で、そのうち韓国からの訪問客が374万人と、国別の訪問客数1位を記録した。これは昨年同期比でなんと44.7%も増えた値だ。









  1. 韓国人

    燃料サーチャージや空港税を入れたらあの価格にはならない

    339
    14
  2. 韓国人

    文大統領時代に反日扇動していたデケムンたちは行ってはならない

    328
    55
  3. 韓国人

    KTXより安いと言うけど実際に予約しようとするとあの価格にはならない

    荷物配送サービスや座席指定は有料の場合が多い

    97
    9
  4. 韓国人

    暑い日に行ってみろよ

    どうして安いのか分かるから

    47
    7
  5. 韓国人

    海外は価格を安くしてサービスを上げるけど、韓国は価格を高くする上にサービスは低くするから、ますます旅行客が海外に逃げていく

    自業自得だよ

    内需での消費も減るだけなのに

    25
    1
  6. 韓国人

    円安の時に対馬の土地を買い入れて韓国領を作ろう!

    43
    31
  7. 韓国人

    左派は一体どうして日本に行くのかwww

    特に20代の女性はどうして?

    4
    1
  8. 韓国人

    梅雨の時期に日本に行くんじゃなかった

    3
    0
  9. 韓国人

    蜂蜜シーズンになる9月に行こう~

    12
    10
  10. 韓国人

    男の人たちは日本にたくさん行って日本の女の人とたくさん付き合え

    人口減少に歯止めがかかるから

    日本の女の奴らは子供を産むことに抵抗がない

    韓国の雌とは比べ物にならない

    それにもし日本とセンソーになったら一挙両得だ

    日本の女性は韓国の男性にとって祝福だよ

    6
    4
  11. 韓国人

    今行ったら雨ばかりだと思うけど???

    2
    0
  12. 韓国人

    また広告して・・

    2
    0
  13. 韓国人

    観光はやっぱり韓国よりは日本ですよ^^*

    2
    0
  14. 韓国人

    そんな中、済州島に行く方々は本当に愛国者だね

    3
    2
  15. 韓国人

    日本では韓国の人々は来るなと垂れ幕も掛かってるのにどうして行くの?

    他の国に行けよ

    2
    1
  16. 韓国人

    でもKTXは13年間も料金を凍結してるんだけどね

    1
    1
  17. 韓国人

    韓国のおかげで日本は生活できているんですね

    1
    1
  18. 韓国人

    日本では、日本の人たちも食べられない高級な和牛3~4人前が4~5万ウォン(=4,400~5,500円)で食べられて、 新鮮な海鮮丼や寿司一人前が2万ウォン(=約2,200円)で思う存分食べられるんだそうです

    0
    0




翻訳元:https://n.news.naver.com/mnews/article/421/0007647636





コメントはこちらで
(かんにゅーのコメント用サイトへ飛びます)

トップに戻る