republic-of-korea-1840177_640
17日、韓国・金融監督院電子公示によると、済州航空、ジンエアー、エア釜山、ティーウェイ航空など国内LCC 4社の2019年暫定的営業損失が合計1548億ウォン(約144億円)に達することがわかりました。
このニュースを読んだ韓国人の反応をご紹介します。


国際線利用客42%が蒸発...LCC「空の道・金づるは全て塞がれている」
2020.02.17.午後9:32

崖っぷちに追い込まれたLCC

日本不買運動で昨年実績墜落
LCC4社の営業損失1500億ウォン
最大のかきいれ時の1四半期から赤字
中国路線の相次ぐ中断で損失急増
役員の賃金返納・職員無給休職
LCC、続々と非常経営体制に突入

◆コロナ被害緊急支援◆

国内格安航空会社(LCC)が昨年の日本不買運動(ボイコットジャパン)に続いて、今年のコロナ19と悪材料が続き、崖っぷちに追い込まれている。 昨年、大規模な赤字を記録した上、最大のかきいれ時の1四半期から莫大な損失が続くと、相次いで非常経営に乗り出し始めた。 17日、金融監督院電子公示によると、済州航空、ジンエアー、エア釜山、ティーウェイ航空など国内LCC 4社の昨年の暫定的営業損失(別途基準)は、計1548億ウォンに達したことが分かった。 2018年の営業利益(2324億ウォン)と比較すると、166%減少した数値になる。 会社別に見ると、エア釜山が505億ウォンで赤字規模が最も大きかった。 その次にジーンエアー491億ウォン、済州航空347億ウォン、ティーウェイ航空205億ウォンの赤字をそれぞれ記録した。

このようにLCCの昨年実績が急落したのは、昨年3四半期から本格化した日本不買運動と香港反政府デモなどの影響が大きかった。 これに対し、航空会社の関係者は「日本不買運動・香港デモなどの影響で、短距離路線に対する需要が大きく減った」と話した。 また「その代案として浮上した東南アジア路線に供給が集中し、収益性が落ちた点も影響した」と述べた。

さらに深刻な問題は、今年に入り、これらのLCCの実績がさらに悪化する可能性が高いという点だ。 通常の第1四半期は、航空会社の最盛期に挙げられる。 冬休みなど休暇シーズンとお正月の連休が入っているだけでなく、冬を迎えて暖かい国へ旅行に行く需要も少なくないからだ。 しかし、今年は年明けから発生したコロナ19事態で中国路線を相次いで運休・減便し、第1四半期から大規模な赤字が予想されている。 一例として、イースター航空は最近、流動性の悪化によって航空燃料の代金決済が2~3日間遅れたため、精油会社から給油中断の通報を受けた後、急いで他の精油会社を確保した。 これに対してチョン・ヨンスンNH投資証券研究員は「今年はコロナ19事態により、最近数年間の四半期別の実績が最も良い第1四半期から莫大な損失を避けられなくなった」と語った。 そして、「今の中国は2003年、SARS(重症急性呼吸器症候群)の時と比較できない国家に成長した状況なので、韓国経済全般に及ぼす影響が大きい」と話した。

実際コロナ19事件前後の仁川(インチョン)国際空港国際線利用客の数は大きな差を見せている。 国土交通部航空情報ポータルによると、先月最初の間で、国内航空会社利用客は141万1913人と集計された。 同月第三週には利用客が145万8043人にまで増加した。 しかし、今月第一週で98万3597人、第二週で80万8729人と急激に減った。 シーズンが終わっているという点も反映されてはいるが、コロナ19事態で空港利用客自体が減少した影響が大きいというのが業界関係者らの説明だ。

このため、最近、国内LCCは相次いで非常経営体制に突入した。 済州航空は経営陣が賃金のうち30%以上を返上することにした。 また、従来乗務員を対象にしていた無給休暇を全職員対象に拡大した。 エア釜山も、役員の賃金を20~30%返上して職員を対象に自主無給休職も実施した。 ジンエアーも同日から、全職員を対象に希望休職を受け付けることにした。

引用:NAVER
見出し画像:K SYによるPixabayからの画像

管理人:
以下、韓国人の反応です。

1. 韓国の名無しさん
nihil_smile_man
反日で被害を被ったのは自国企業 ふふふ

賛成257 反対64

2. 韓国の名無しさん
pose_atama_kakaeru_man
政府が日本不買運動を助長させた結果がこの有様か
みっともない

賛成160 反対34

3. 韓国の名無しさん
ぷんぷん
文在寅は再び税金で補填するのだろう
あいつらの税金使いは鬼だ

賛成113 反対16

4. 韓国の名無しさん
ぷんぷん
文在寅政府は感性に訴える対応しかできない

賛成79 反対11

5. 韓国の名無しさん
ぷんぷん
反日扇動した文在寅支持者よ、何とか言ってみろ

賛成22 反対1

6. 韓国の名無しさん
pose_atama_kakaeru_man
また雇用が100万人減るのか

賛成9 反対2

7. 韓国の名無しさん
nihil_smile_man
日本の被害が大きいとメディアはアピールしていたが虚偽ニュースだったね

賛成8 反対1

8. 韓国の名無しさん
pose_atama_kakaeru_man
明らかなことは、強大国との感情的な争いをしても損するだけだということ

賛成7 反対1

9. 韓国の名無しさん
ぷんぷん
コロナ・ウイルスが赤字の原因であって、文政権とは何の関係もない

賛成1 反対12