20200305233817805wuce
金尚祖(キム・サンジョ)大統領府政策室長は5日午後、KBS 1TV「ニュース9」に出演し、日本による韓国人の入国制限措置について「我々が世界で最も果敢な透明性を維持している。日本が果して私たちほど透明かという点に疑問がある」と話しました。
このニュースを読んだ韓国人の反応をご紹介します。


金尚祖「日本の入国制限に本当に失望。果たして日本は私たちほど透明なのか」
2020.03.05. 23:38

ー 韓国、韓中日3国協力体制維持のために多くの努力した
ー 日本がこのように過激な措置を取るのは非常に遺憾
ー 韓国、一日1万3千人の検査。政府、明日公式立場を発表
ー マスク、週5000万枚生産。一週間に1枚の提供のみ
ー マスク大乱、国民皆が互いを配慮してこそ賢明に乗り越えられる
ー 補正予算8兆ウォン規模の編成...脆弱階層580万人に2兆6千億ウォン

金尚祖(キム・サンジョ)大統領府政策室長は5日、新型コロナ・ウイルス感染症(コロナ19)の拡散阻止に向けた韓国人に対する入国制限措置を取ることにした日本政府の決定に対して強い遺憾の意を明らかにした。

金室長は同日午後、KBS 1TV「ニュース9」に出演し、日本を含む全世界115カ国で行われている韓国人の入国制限措置について「今日夕方の日本の発表を見て本当に失望した」、「ひどく遺憾の意を表する」と明らかにした。

そして、「コロナ19事態を解決するためには国内の努力も重要だが、国際的協力も大変重要だ」、「私たちは韓日中間で、特に緊密に繋がっており、(韓日中)3カ国の協力体制を維持するために多くの努力をした」と強調した。

金室長は「事実、我々が世界で最も果敢な透明性を維持しており、一日1万3000人を検査している」、「その結果を透明に公開しているが、日本が果して私たちほど透明かという点に疑問がある」と話した。

続いて「このような過激な措置を取ることは非常に遺憾だ」とし「明日、外交部と外交安保室を通じて韓国政府の公式立場を発表すると考える」と述べた。

安倍晋三 日本首相は同日午後、首相官邸で開かれたコロナ19関連対策本部会議で「韓国と中国から入ってきた入国者らには施設で2週間間待機するよう要請する」と明らかにした。

来る9日から31日まで韓国と中国からの入国者は発給されたビザの効力を停止して、検疫所所長が指定した医療施設や政府指定施設で2週間隔離し、入国許可を出すことになった。

金室長は混乱をもたらした政府のマスク対策について、「何よりも国民の健康と生命を守ることが国家の最も重要な責務だが、マスクの問題によって国民に多くの不便と不安を与えた点について、改めて申し訳ない」と謝罪した。

そして、「マスク問題を賢明に克服するためには現実を正確に認識しなければならない」、「一週間に生産できる物量は7000万枚程度だが、医療人、大邱・慶北地域、脆弱階層など優先的に供給しなければならない量を除けば、5000万枚余り」と説明した。

金室長は「国民みんなに一週間に1枚程度がマスク生産量」とし、「このような前提条件の下で、私が一般市民に差し上げることができる週5000万枚のマスクをどのように提供することが国民の健康と命を守るのに最も効果的な道なのか、政府は非常に悩んだ」と話した。

彼は同日発表した'1人あたり週に2枚の普及'という政府のマスク供給対策について「供給を最大限増やし、普及システムを最も効果的で公平にする計画を申し上げたが、すべての国民に週に2枚ずつ差し上げることができるということを約束するには、不十分な部分が多い」とした。

また「マスク大乱を賢明に克服するためには自分自身の安全も重要だが、隣人の安全を保障する時は自分自身も安全になる、という心からの韓国国民皆がお互いを配慮する心を持ち、政府の政策を信頼すれば、この問題を克服することができるという意味で、政府の最善の努力とともに国民の配慮もお願いする」と協力を求めた。

金室長は本人以外に政府の供給マスクを受領できないように制限したことと関連して「もし子供たち(の分)まで家族証明書を持って来くれば提供するとした場合、恐らく1人2枚ずつ購入するだろう」とし、「そうなると、一週間に2枚ずつ差し上げるという政府の約束は果たせなくなるだろう」と話した。

金室長は、政府が編成した8兆ウォン規模の補正予算案の迅速な執行のため、雇用安定資金の伝達体系を活用すると明らかにした。

彼は「大統領も強調したように補正予算の核心はスピードだ。 3月中に執行する予定」とし、「そのためには伝達体系の経路を利用しようと決定した」と話した。

そして、「基礎生活受給者や子供たちを学校に行かせていない親たちのための児童手当、老人雇用など韓国社会で最も脆弱な方たち580万人に2兆6000億ウォンの資金を供給した」、「現金で提供するよりはすぐ消費できる地域限定商品券を差し上げた」とした。
引用:DAUM

管理人:
日本の韓国人入国規制を外交面の切り口で報道した前の記事では日本の対応に理解を示すコメントが多かったのですが、日本の防疫を交えて報道したこちらのニュースでは日本批判のコメントで一杯でした。
韓国人の性質が良く表れていると思います。

以下、韓国人の反応です。

1. 韓国の名無しさん
nihil_smile_man
日本には行ってはいけない
元々行かないけど

賛成5706 反対101

2. 韓国の名無しさん
bakanisuru
日本人も入国禁止にしよう
日本の検疫は韓国の1/4程度で、後進国だ
不買と入国禁止だけが正解だ

賛成3407 反対56

3. 韓国の名無しさん
ぷんぷん
日本はコロナの検査もやらないし、我が国よりもっと危険な状況
日本から入国するすべての人々を規制しなければならない

賛成458 反対2

4. 韓国の名無しさん
ぷんぷん
これからは日本不買運動をもっと果敢にしなければなりません

賛成440 反対14

5. 韓国の名無しさん
ぷんぷん
日本はコロナよりも放射能が問題なの
コロナの隙を狙って海に放射能を放流しようとしている

賛成220 反対2

6. 韓国の名無しさん
ぷんぷん
防疫を疎かにした国は入国禁止
新天地の31番目感染者と同じことを繰り返してはいけない

賛成183 反対2

7. 韓国の名無しさん
ぷんぷん
日本が先進国ですって?
ただの戦犯国です
数多くの世界人を無残に虐殺した!

賛成128 反対2

8. 韓国の名無しさん
ぷんぷん
日本人も隔離するのが正しい
言葉通り透明でなく隠すからだ

賛成103 反対3

9. 韓国の名無しさん
nihil_smile_man
今日本に行く奴いるのか?
感染しても知らないぞ ふふふ

賛成64 反対3

10. 韓国の名無しさん
nihil_smile_man
感染者が増えても隠すことに汲々としている日本

賛成60 反対1

11. 韓国の名無しさん
ぷんぷん
むしろ幸いな日本の措置
私たちも日本を規制しなければなりません
日本の方がもっと危険です

賛成37 反対2

12. 韓国の名無しさん
イライラ60pix
中国は大丈夫か?

賛成36 反対2

13. 韓国の名無しさん
ぷんぷん
頼むから自国の利益を優先しろ
日本入国禁止!

賛成22 反対0

14. 韓国の名無しさん
nihil_smile_man
世界の国々が韓国人を遮断するのは韓国が人口比で世界で1番の汚染国だからだ
でも日本が遮断することについては到底理解できないね ふふふ
そうでなくても日本には行かない ふふふ
もっと行かないだけ ふふふ

賛成15 反対1


引用:bobaedream
 

15. 韓国の名無しさん
pose_dance_ukareru_man
支持する
よくやった

賛成106 反対0

16. 韓国の名無しさん
pose_dance_ukareru_man
早くしろ

賛成68 反対0

17. 韓国の名無しさん
pose_dance_ukareru_man
唯一、入国制限がうれしい国

賛成99 反対0

18. 韓国の名無しさん
ぷんぷん
お前たちも来るな

賛成4 反対0

19. 韓国の名無しさん
pose_dance_ukareru_man
どうか禁止してくれ
ノービザも取り消して

賛成1 反対0

20. 韓国の名無しさん
nihil_smile_man
まあ意味がない(笑)
どうせ行かない(笑)

賛成1 反対0

21. 韓国の名無しさん
イライラ60pix
代わりに日本はこれから私たちと交流したい考えは捨てろ
放射能を浴びながら没落しろ

賛成2 反対0

22. 韓国の名無しさん
nihil_smile_man
韓国人は日本に行っていないのに精神勝利しようとするやつら
ふふふ

賛成1 反対0