20200602516533_20200604160204886
ユン・ジェグァン青瓦台副報道官は4日、定例会見で「首脳会談などの首脳外交を通じて両国間の協力の土台を構築し、信頼を築いてきたことがLNG船受注という実につながった」と述べました。
このニュースを読んだ韓国人の反応をご紹介します。


50億診断キット支援...23兆LNG船の受注を誘導
2020.06.04.午後7:54

昨年の首脳会談で取り上げられる
文大統領即席で「朝鮮セールス」
K防疫ノウハウを伝える「画竜点睛」

「カタール液化天然ガス(LNG)船の受注実績は、文在寅(ムン・ジェイン)大統領と政府が行なった経済外交の実りです」

ユン・ジェグァン青瓦台副報道官は4日、定例会見で「首脳会談などの首脳外交を通じて両国間の協力の土台を構築し、信頼を築いてきたことがLNG船受注という実につながった」と述べた。 文大統領はカタールLNG船の受注報告を受ける席で「何よりも韓国の造船産業の技術力の勝利」と評価した。

カタール政府は昨年1月の韓国との首脳会談当時、LNG船の発注計画を明らかにした。 100隻以上のLNG船の発注は、苦境に立たされた韓国造船業界にとっては「干ばつの慈雨」のようなニュースだった。

文大統領はその場で「朝鮮セールス」に出た。 ユン副報道官は「文大統領は世界最高の技術力を持つ韓国企業が最適のパートナーであることを強調した」とし「首脳会談後に続いた公式昼食会では現代重工業、大宇造船海洋代表なども招待してセールス戦を繰り広げた」と伝えた。

首脳会談後、友好的な関係も続いた。 両国間の協力をエネルギーのほか、医療、情報通信技術(ICT)、K防疫関連のノウハウの伝達などへと領域を拡大した。 特に、新型コロナウイルス感染症(コロナ19)診断キットをカタールに伝えたことが効果的だった。 
今年3月末にカタールは韓国ガス公社に韓国の診断キットと装備を要請した。 コロナ19が世界中に急速に広がり、診断キットの物量が足りない状況だった。 ガス公社は診断キットの生産が可能な国内バイオ会社を探し出し、同社と関連装備の購買契約を結んだ。 同社は直ちに増産に乗り出し、4月からカタールに順次供給した。 同社がカタール国営石油社(QP)に送った製品は、「コロナ19」分子診断装備18台と分子診断キット、核酸抽出試薬など50億ウォン分だった。 迅速な診断キットの供給が23兆ウォン相当の「受注ジャックポッド」につながったわけだ。 ガス公社に診断キットを要求した人は、LNG船を発注したアル・カービ・エネルギー長官だ。

ユン副報道官は「金融危機と2016年以降の'受注絶壁'で構造調整を経験してきた造船業界に新たな活力を提供する」と期待した。
引用:NAVER

1. 韓国の名無しさん
中国のLNG船に不良が出たから、やむを得ず韓国が独占する構造なんだよ
それなのに検査キット50億ウォン分を獲得したって?
政府の言うことは、全部信じてもらえると思ってるみたいだね

賛成1076 反対456

2. 韓国の名無しさん
政府もキット支援した会社も造船技術も全てうまくやりました

賛成519 反対113

3. 韓国の名無しさん
すべての成果が文罪人の功労だね
まるで、すべて金正恩のおかげという北朝鮮中央テレビを見ているようだ

賛成341 反対79

4. 韓国の名無しさん
政府や企業のみなさん、おめでとうございます

賛成179 反対35

5. 韓国の名無しさん
LNG船舶の受注が、文大統領と診断キットのおかげだと?
何をバカなことを!
身を削るような構造調整とカタールとの数十年の信頼関係が今の結果につながったのだ

賛成137 反対31

6. 韓国の名無しさん
企業を褒めなければならないのに、自画自賛する政府は恥を知れ

賛成50 反対11

7. 韓国の名無しさん
うまくいけば政府のおかげ、だめなら企業のせい
いいかげんにしろ

賛成47 反対11

8. 韓国の名無しさん
文氏のお蔭?
ウケる
他人の功労を横取りする才能は抜群だな

賛成61 反対27

9. 韓国の名無しさん
事業をする人が診断キットに感謝して20兆ウォンの発注を入れるか?wwwww

賛成38 反対4

10. 韓国の名無しさん
国内バイオベンチャー企業第1号のバイオニアを誇りに思います

賛成43 反対13

11. 韓国の名無しさん
元々、カタールからの受注は韓国に決まっていたよ
文は企業の邪魔ばかりして大変だよね...

賛成28 反対12

12. 韓国の名無しさん
国内の診断装備の80%が外国製です
まず、それらを国産に切り替えてからにしてください!
こんな時だけ国産装備を利用しないで

賛成17 反対2

13. 韓国の名無しさん
本当に今回の政権は、何か問題が生じれば無条件に他人のせいにして、
何か良いことが起きればすべて政府の徳だと広報する

賛成16 反対3

14. 韓国の名無しさん
文在寅の診断キットの支援のお蔭ではなく、韓国の造船技術力のお蔭だ
成果を横取りするつもり?

賛成13 反対2

15. 韓国の名無しさん
ふふふ
コメントをしないわけにはいかない
造船業の技術が優れていたのであって、何でセールスのお蔭なのか
あまりにもひどい
バカな人々は信じてしまうだろうな

賛成11 反対3

16. 韓国の名無しさん
カタールは、李明博と仲良くしてなかった?
ふふふ

賛成9 反対1

17. 韓国の名無しさん
笑わせる
数年前から韓国造船所と建造計画を立てていたのに何を言っているのか?

賛成9 反対1

18. 韓国の名無しさん
ciga
李在鎔、もうやめろと不安

賛成9 反対2

19. 韓国の名無しさん
バイオニアの診断装備セットファイト!
大韓民国の造船業界、ファイト!

賛成8 反対1

20. 韓国の名無しさん
マスゴミが文在寅を持ち上げるにもほどがある

賛成6 反対0

21. 韓国の名無しさん
造船3社はバイオニア株の買い入れで応えよう

賛成15 反対10

22. 韓国の名無しさん
キャー
他人の成果の横取りには定評のある政府

賛成8 反対3

23. 韓国の名無しさん
ふふふ
これを文在寅の業績で編集して称賛するの?
安いから中国のLNGを受注したら不良が多かったから、韓国に再び集まり始めただけなのに 

賛成7 反対2

24. 韓国の名無しさん
青瓦台はバイオニア代表を招待して晩餐会を開きなさい~~~~~

賛成7 反対2

25. 韓国の名無しさん
人として一番恥ずかしいことは、
他人の業績と技術を利用して、自分の業績と包装して自画自賛することだ
スポークスマンとあろう者が恥ずかしくないのか?

賛成6 反対1

26. 韓国の名無しさん
何で首脳外交のお蔭なの?
まるで北朝鮮や中国共産党が話しているようだよ

賛成5 反対1

27. 韓国の名無しさん
マスコミが大統領を称賛する記事をばらまき、国民を洗脳させる不思議な国になってしまった

賛成4 反対0

28. 韓国の名無しさん
こういう記事が出るって予想してた

賛成4 反対0