sekihi


1年経ってやっと完成した「430億ウォンのジャンボリービル」



001

[アンカー]
議論やトラブルも多かったセマングムのジャンボリー大会(=国際的なボーイスカウトのイベント)、すでに1年前の話ですが、未だに恥をかくことが多いです。

最も荒唐無稽なのはジャンボリーの時に使用するとされていた430億ウォン(=約43億円)の建物がやっと完成したということです。

果たしてここにわざわざ訪ねてくる人がいるのか、密着カメラのイ・ガヒョク記者が現地の姿をお見せします。

002

[記者]
あの建物です。でも見てみると周囲に何もありません。

1年前はジャンボリーの敷地として使われていた場所です。

003

地上3階建て、延べ面積約8,500㎡。

予算429億ウォンをかけて建てたグローバル青少年リーダーセンターです。

004

005

昨年、ジャンボリー大会の前に完工すべきところ、着工開始から手続きが遅れ、大会期間中は工事中だった建物に医療センターとして臨時で承認を受けて使用しました。

皆さん、覚えているかと思います。

006

去年の8月、つまり去年の今頃がジャンボリーだったのですが、ジャンボリーのための建物が竣工したのがついこの前の6月です。

イベントが終わって11ヶ月後になってようやく「そのイベントのための建物」が竣工したのです。

その上、まだ竣工の承認も受けておらず開館日も確定していないことがJTBCの取材結果、明らかになりました。

007

[セマングム開発庁の関係者]
「まだ補完事項が少し多いんです。例えば、加速防止のための段差が低く施工されていたり、路面ブロックがゴツゴツとしていたり・・・」

建物主である全羅北道特別自治道は民間に運営を任せて活用してみるという計画ですが、容易ではなさそうです。

008

[全羅北道特別自治道庁の関係者]
「ジャンボリーが成功的に終わっていたなら、ある意味ジャンボリーの記念の空間として活用しようと思っていました。しかしジャンボリーがあそこまで失敗に終わったので、ジャンボリーの話はするのがちょっとあれですしね。ジャンボリーとは切り離す必要があるようです。単なる青少年のための施設にします。ボーイスカウトとは関係ない青少年のための施設に・・・」

009

ここは1年前、記者がジャンボリーの状況を中継していたジャンボリー景観憩いの場。

当時30億ウォン(=約3億円)をかけて造成しましたが、ここも事実上放置状態です。

010

ここは観光案内センターですが中には誰もいません。

そして窓ガラスにはこのようにクモの巣で一杯です。

011

出入り口の方にちょっと来て下さい。

出入り口も当然ロックされていて、ドアの隙間を見ると、人が長い間出入りしていない様子が明らかです。

012

他のスペースも大会が終わってからずっと放置されていましたが、今年の夏は少しの期間、売店として使われています。

013

[売店の関係者]
私たちもここまで素敵な空間だとは思いませんでした。ずっと閉まっていて知らなかったんですが、農協から簡単な飲み物やアイスクリーム、農産物などを販売して欲しいと言われて・・・」

015

遊歩道の階段に沿って下りるとジャンボリー記念碑があると聞いたので下りてきたのですが、管理も使用もされていないせいか、周辺はこのように雑草が私の背より高く生い茂っています。

016

私が行こうとしていた記念碑はあちらです。

あそこを映して下さい。雑草を少し刈っていかなければ行けないようです。

1年前、尹錫悦大統領は「ジャンボリーを無難に終え、国家のブランドを守った」と自評しましたが、実際に地域住民に残されたのは残念な気持ちだけです。

1年前、扶安で賑やかだったイベントの名残を見つけるのは容易ではありません。

020

この簡素な写真展がほぼ唯一のように見えます。

018

[イ・ジェファン/扶安常設市場の商人]
「(昨年のジャンボリー大会の当時に)市場に見学に来た人たちだけでもいいからミネラルウォーターを一つずつ差し上げなければならないと皆で話し合い、用意しておいたんです」

[記者]
「その時、外国の隊員たちも市場を見に来たりしたんですよね?」

[イ・ジェファン/扶安常設市場の商人]
「もちろんです。たくさん来てましたよ。」

[記者]
「少し感情が込み上げてきました。1年前のことを考えると・・・」

[イ・ジェファン/扶安常設市場の商人]
「本当にすごく腹が立って・・・。私たちは準備する過程をすべて見てきたじゃないですか。見てきたら余計にがっかりです」

ジャンボリーが終わり、この広々とした野原にようやく完成したこのジャンボリーの建物、計画通りにうまく活用できるでしょうか?

019

しかしこれさえも失敗すれば、1年前に混乱していたイベントを何とかしようと頑張った扶安の郡民と国民の心に更に大きな傷を残すでしょう。









  1. 韓国人

    気が抜けた奴らめ

    あいつらには恥をかかされた

    儲けたお金より建物の費用の方がもっと掛かったじゃないか

    415
    11
  2. 韓国人

    やっぱり全羅道か

    281
    142
  3. 韓国人

    全羅北道はジャンボリーを成功させたから、オリンピックや世界陸上も誘致するんだそうだwww

    187
    59
  4. 韓国人

    責任者を処罰しろよ

    20
    0
  5. 韓国人

    それで責任を取った人はいるんですか?

    20
    2
  6. 韓国人

    F1も失敗した上にジャンボリーも失敗して・・・

    これからは全羅道に絶対に国際的なイベントを誘致してはならない

    18
    4
  7. 韓国人

    恥ずかしいのは国民の役目みたい

    14
    1
  8. 韓国人

    民主党はずいぶん静かじゃない?www

    24
    13
  9. 韓国人

    全羅道に国の予算が投入されたものの中で現地の有力者の懐が肥えたこと以外、何かできたことある?

    22
    12
  10. 韓国人

    発注先は全羅北道

    → 終わり

    21
    11
  11. 韓国人

    ジャンボリーの開会式の祝辞、誰がやったっけ?(=尹大統領)


    (参考)尹大統領が開会式で祝辞を述べる様子
    17
    7
  12. 韓国人

    無能、無能

    9
    0
  13. 韓国人

    そんなにお金を使うのが楽しいの??

    9
    0
  14. 韓国人

    税金をきちんと使えば福祉の国に十分になれたのに

    9
    0
  15. 韓国人

    文在寅+民主党=左派の合作

    16
    7
  16. 韓国人

    これも文災害じゃないかw

    14
    5
  17. 韓国人

    ジャンボリーの思い出にあそこに行かないと

    ジャンボリーが眠る墓地としてw

    8
    0
  18. 韓国人

    もう全羅道では稲作でもしてなさい

    出しゃばるのはもうやめて~~

    12
    4
  19. 韓国人

    フランス五輪の悪口は言えない

    10
    2
  20. 韓国人

    やっと完成www

    7
    0




翻訳元:https://n.news.naver.com/mnews/article/437/0000405862





コメントはこちらで
(かんにゅーのコメント用サイトへ飛びます)

トップに戻る