日王（＝天皇陛下のこと）はただ「倭王」と呼ぶのが一番適切です

私的な席では各自思い通り「倭王」と呼ぶのが一番自然です



まず「倭国」という名称は日本が自称した公式の国号でした

東アジアの歴史においても「倭」が日本を意味する名称なのは誰もが知っている事実です

それから7世紀になって日本は「日本」という名称を作って呼んでほしいと要請してきましたが、19世紀までは「倭」が国際的に最も普遍的な名称でした



それに「天皇」という呼び方は天の皇帝という意味で自分が偉そうに作った名前です

正直、呼んでやるのも腹が立つ呼び方なのでただ一番代表的な「倭王」を使うのが一番いいんです

その通りです

「倭」は蔑称でもないし矮小という意味でもありません

「日王」は何か矛盾があるので「倭王」が正しいですね

>>2

まず「王」と呼んでやるんですから非常に礼儀正しい表現ですよね

だったら他の国も7世紀の国号で呼んでやるんですか？

中国だと7世紀なら「唐」？

>>4

だからこそです

私たちがあえて「日王」と呼ぶ必要はないんです

最も代表的な倭国の王という意味で呼んでやればいいのです

だったら日本も朝鮮大統領と呼んでも構いませんか？www

>>6

日本が何と言おうと関心ないです

朝鮮半島と呼ばれてもOKなの？www


※ 韓国では朝鮮半島のことを「韓半島」と呼ぶ。「朝鮮半島」と呼ぶとバカにされたように感じる。

>>8

朝鮮は半島じゃないですか

だったら島だって言いたいんですか？

実は外国で何と呼ぼうと関係ないんですよね

それにツッコミを入れる方がおかしいんです

それぞれ好きなように呼べばいいのであって何が正しくて何が間違っているとかそういうことはないんですよ

「天皇」と呼んだからといって親日派でもないし、「倭王」と呼ぶケースもないわけでもないんですから

>>10

私は親日派とかは関心なく「倭王」が一番自然な表現だと言いたいんです

>>11

でも現在日本のことを「倭」とは呼ばないので「倭王」はちょっとぎこちないですよ・・・

現代の日本の正式名称は「日本」なので「日王」はただ日本の王を略してるだけです

だから呼ぶなら「日王」が一番自然です

「日王」と呼んだって別に卑下してることにはなりませんからね

>>12

当然「日王」も卑下しているわけでもないですし「倭王」も卑下していません

ただどれで呼ぶのが適切かと言うと「倭王」が最も自然だということです

アメリカの正式な国号は「アメリカ合衆国」ですが「アメリカ」と呼ぶじゃないですか

>>13

今は19世紀じゃなくて21世紀ですよ？

過去がどうだったかより現在どうなのかが重要なのです

現代の日本の正式な国号は「日本国」です

>>13

「王」には卑下の意図があります

外交でこう呼んでほしいと言われたらその名前で呼ぶのが礼儀です

英語圏では「エンペラー・オブ・ジャパン」ですし、中国でさえ「日本天皇」と呼んでいます

>>15

別にああだこうだ言う必要はありません

礼儀上配慮して「王」と呼んでやっているのに「王」が嫌なんて盗人猛々しいにもほどがある！