saiban_woman_yuuzai


慰安婦訴訟で3回目の賠償が確定・・「反人道的行為、韓国に裁判管轄権はある」

日本軍慰安婦被害者に対する日本の賠償責任を韓国の裁判所が3度目に認めた判決が15日に確定した。日本政府は控訴期限の裁判前日までに1審裁判所（清州地裁）に控訴状を提出しなかったからだ。

001

清州地裁民事7単独は先月25日、故キル・ガプスンさんの息子、キム・ヨンマン氏（69）が日本政府を相手取って請求した損害賠償訴訟で、請求額の2億ウォン（＝約2,000万円）すべてを認め、キルさんの相続人が2人であることを考慮し、日本政府にその半分の1億ウォン（＝約1,000万円）をキム氏に賠償するよう判決を下した。

1924年、全羅北道茂朱で生まれたキルさんは、1941年の17歳の時に日本の長崎島に連れて行かれて慰安婦生活を余儀なくされた。各村から娘1人を無理やり徴発したいわゆる「娘供出」から逃れようと戸籍上のみ夫婦となったが、結局ウソが発覚して日本軍に無理やり連れて行かれ、4年近く慰安婦として過ごしたことが分かっている。生前、キルさんは「日本軍と寝床を共にするのを拒否すると、熱い焼きごてで背中を焼かれる拷問を受けた」と証言した。

日本は主権国家として他国の裁判を受けないという国際慣習法上の国家免除の原則を掲げ、これまで国内の裁判所で進行されたすべての日本軍慰安婦裁判に応じてこなかった。日本は今回の裁判でも訴状送達を拒否した後、何の対応もしないことから裁判所は公示送達を通じて裁判を進めていた。

裁判所は今回の判決を宣告しながら、「国際慣習法があったとしても、反人道的犯罪行為により人類の普遍的価値の規範に違反した場合はその例外が認められなければならない」とし、我が国に裁判の管轄権があることを明確にした。裁判所は「国家免除の理論は国際秩序の変動により現在も修正されており、恒久的な価値とは見るのは難しく、国連協約など普遍的な国際規範でも一定の場合は国家に対する裁判権を免除していない」と説明した。それと共に「当時の国際条約と一般的な国際慣習法を総合すれば、被告の行為は不法行為に該当するものであり、国際裁判の管轄権は併存できるものなので、この事件が被告と緊密な関連性があったとしても大韓民国の裁判所の裁判管轄権が当然排除されると見ることはできない」と判示した。









  1. 韓国人

    Park_Chung-hee_(cropped)

    パク・チョンヒ（＝朴正煕、保守の元大統領）は個人請求権まで含めて安値で日本と条約を締結してしまった

    Park_Geun-hye_presidential_portrait

    パク・クネ（＝朴槿恵、保守の元大統領。朴正熙の娘）は日本から10億円を受け取って不可逆的な慰安婦合意を結んでしまった

    それなのに韓国に裁判管轄権があるのを明示したところで覆りますか？

    当時の日本側は挺対協（＝慰安婦支援団体）などの団体などが不満を表明しても韓国政府が説得せよとコメントを出しているんですが・・・

  2. 韓国人

    財団が6億ウォン（＝約6,000万円）の寄付金をあげると言われても貰わなかったのに、裁判所に1億ウォン（＝約1,000万円）を賠償してもらうのを認めてもらったところで何が嬉しいの？

  3. 韓国人

    私も日本がすごく嫌いだけど慰安婦問題を政治的に利用するのはやめてほしい

    既に賠償してもらっているのにどうして何度もくれと言うの？？

  4. 韓国人

    もう慰安婦問題を持ち出すなと言う奴らは見ろ～～

    これは政治問題じゃない！！

    これは深刻な犯罪に対する謝罪と責任を要求しているんだよ！

    日本との関係はそれはそれでこれはこれなんだよ～

    間違っていることに対して謝罪をさせて何が悪いのか～

    それが事実なんだよ～

    独島問題も同じだし、日本とのすべての問題がほとんどそうなんだよ～

    韓国が先に日本に何かしたことはないじゃないか～

    いつも日本が問題なんじゃないか～

    違うと言うならここで反論してみて下さい！

  5. 韓国人

    "国民の力"（＝与党）とユン・ソンニョル（＝尹錫悦、前大統領）とキム・ムンス（＝"国民の力"の大統領候補）は今回の判決に不服だろうね

    倭国に忠誠を尽くしたくて仕方ないだろうから、「もう日本とは合意済み」とか言いながら文句を言うことだろう

  6. 韓国人

    今後の展開を予測してみます

    日本の反応
    「韓国と国交を修好した時に既に包括的に解決されており、追加で賠償する責任はない」

    "国民の力"の反応
    「韓国も植●地時代に国を発展させるために多くの努力をしたし、悲しい過去があったとしても食べていくために仕方がなかった

    日本に再び賠償を請求することは、私たちが乞食だと自慢するようなものだ」

    民主党の反応
    「韓国は日本より力がなく貧しいという意識を日本は今も持っているから、韓国をバカにしているんだと思う

    経済の発展と国防の優位だけが克日できる唯一の方法だ」

  7. 韓国人

    国際法に訴えてやればいいんだよ

    国連に判決文を送れば韓国の勝ちです

  8. 韓国人

    道徳的に堕落した日本は滅びなければならないというのが神の意志です





翻訳元：https://v.daum.net/v/20250515115845304、https://v.daum.net/v/20250515114907983、https://v.daum.net/v/20250515143734441





コメントはこちらで
（かんにゅーのコメント用サイトへ飛びます）
トップに戻る