pan_tong_plate





  1. スレ主

    韓国の聖心堂（＝韓国のベーカリーチェーン）が日本で注目されるのは、日本には聖心堂のような大型のパン屋さんが全然ないからだと思うんですよ

    000

    001

    002
    （参考）韓国の聖心堂

    日本で一番大きいパン屋は帯広動物園の近くにある『麦音』というパン屋さんなんだそうです

    すごく広い敷地に自分で麦も育てていてピクニックする場所もあってカフェもあるんですけど、パンは100種類しか売ってないんだそうです

    日本では一つのパン屋に100種類売っているのは凄いことなんだそうですよ

    ちなみに日本で2番目に大きいパン屋は、日光にある『金谷ホテルベーカリー』で50～60種類しか売っていないそうです

    だから当然、日本の人たちからすると韓国の聖心堂は不思議に見えるんでしょうねw

    だってものすごい数と高クオリティですからね・・・

    おまけに売り上げもとんでもないし・・・

    日本の人たちが訳もなく韓国にわざわざ撮影（＝北海道のテレビ番組が撮影しに来た。詳細は参考記事を参照）しに来ませんよw


    ※ 参考記事


    （参考）帯広市の麦音

    （参考）日光市の金谷ホテルベーカリー
  2. 韓国人

    別に日本全体が韓国のパン屋に注目しているわけじゃないです

    日本から撮影しに来たのは地方のテレビ局で、CMレベルの番組ですよ

  3. 韓国人

    それに聖心堂ってパンが100種類もあるんですか？？

  4. スレ主

    >>3

    100種類以上はありますよ

  5. 韓国人

    正直、私も聖心堂の人気が理解できないんですよね

    特別おいしいという訳でもないし・・・

    コストパフォーマンスだけで全国区になれるものなのかな・・・

  6. スレ主

    >>5

    味が良くなかったらここまで成功していませんよ

    コスパと味がいいから成功したんです

  7. 韓国人

    >>6

    聖心堂程度のクオリティなら全国どこででも味わえますけどね

  8. スレ主

    >>7

    だったら他のパン屋でも聖心堂と同じようにしたらいいじゃないか！

  9. 韓国人

    聖心堂ほどの歴史と伝統的な規模のパン屋は世界でもなかなか見つかりませんから





翻訳元：https://mlbpark.donga.com/mp/b.php?m=&p=&b=bullpen&id=202507030106244727&select=&query=&subselect=&subquery=&user=&site=donga.com&reply=&source=&pos=&sig=hgj9Gg-A63aRKfX2hej9Sl-Yghlq




コメントはこちらで
（かんにゅーのコメント用サイトへ飛びます）
トップに戻る