baseball_pitcher_woman


本当にそうだったらいいのに・・・大谷と佐々木が韓国人? MLBのYouTubeアカウントが大間違い


アメリカ大リーグの公式YouTubeアカウントが、大谷翔平と佐々木朗希(以上LAドジャース)の国籍を韓国と誤って記載する寸劇を起こした。

001
MLBの公式YouTubeアカウントがアップロードした動画のキャプチャー。タイトルが「Shohei Ohtani, Roki Sasaki make Korean-born HISTORY」になっている

デイブ・ロバーツ監督率いるドジャースは5日(韓国時間)、アメリカ・ペンシルベニア州フィラデルフィアのシチズンズバンクパークで行われたフィラデルフィア・フィリーズと2025アメリカ大リーグ(MLB)ポストシーズン・ナショナルリーグ・ディビジョンシリーズ(NLDS・5戦3勝制)第1戦で5-3で勝利した。

002

ドジャースはこの勝利によって6日に同じ場所で行われるフィラデルフィアとのディビジョンシリーズ第2戦により軽い気持ちで臨むことができるようになった。2年連続でチャンピオンシップシリーズへの進出とワールドシリーズのステージに向けた順調なスタートを切った。

(中略)

003

大リーグの公式YouTubeアカウントは、同日のゲーム終了後に大谷が9つの奪三振を奪った姿と佐々木朗希の9回裏のセーブのシーンを一つのクリップでまとめてアップした。「LAドジャースのスター、大谷翔平がポストシーズン初勝利を収め、佐々木朗希はフィリーズとのNLDS第1戦で大リーグ初セーブを記録した」という説明も付け加えた。


(参考)問題のYouTubeの動画。既にタイトルは修正されている

ただ、思いがけない玉に傷があった。メジャーリーグの公式YouTubeアカウントは、大谷と佐々木朗希の活躍ぶりが盛り込まれた動画のタイトルに「Shohei Ohtani, Roki Sasaki make Korean-born HISTORY(大谷翔平と佐々木朗希、韓国で生まれた歴史)」を付けたのだ。

大リーグの公式YouTubeアカウントはミスを素早く認知できなかったようで、動画のアップロードから2時間以上経った午後3時現在になってもタイトルの修正がなされていない。









  1. 韓国人

    というか、別に私たちは彼らに韓国人になってもらいたくはないんだけどねwww

    5
    1
  2. 韓国人

    大谷のDNAは価値がある

    韓女どもよ、奮起しろ

    3
    0
  3. 韓国人

    チョ●パリどもは独島は自分のものだと言い張るから、私たちもやり返さないと

    5
    3
  4. 韓国人

    大谷の精子は国を挙げて輸入しなければならないと思う

    3
    1
  5. 韓国人

    遠い昔~

    百済の子孫が建てた国、日本

    あいつらはそもそも韓民族の子孫だよ

    1
    0
  6. 韓国人

    大田には羅州のオさんでしょ?

    0
    0
  7. 韓国人

    大谷は韓国人だと思うけど、佐々木は明らかに日本人の感じがするのでパス~~

    0
    0
  8. 韓国人

    あまり気が進まないけど帰化するなら許してあげる

    0
    0
  9. 韓国人

    絶対に彼らは韓国人だよ・・・

    日本人がここまでパーフェクトなのは不可能だから・・・

    0
    0




翻訳元:https://sports.news.nate.com/view/20251005n06997、https://v.daum.net/v/20251005150342666





コメントはこちらで
(かんにゅーのコメント用サイトへ飛びます)

トップに戻る