menu_chumon_family





  1. スレ主

    日本人とご飯を食べるのが大変な理由

    001

    日本人と食事が大変な理由


    【韓国人】

    「ああ、お腹がすいた」

    「早く頼もうよ」

    「これもあれも頼んで注文爆撃してお店をぶっ壊しちゃえ」


    【日本人】

    「お腹がすいたね」

    「うんうん、すごくすいた」

    「何がいいかな」

    「アペタイザーはあれがある」

    「エビが入ったのもあるね」

    「エビはどう? 〇〇さんはエビ大丈夫?」

    「エビはガーリックとレモンがあるけどどっちがいいかな」

    「メインは海産物だとあれで、肉だとこれがあるね」

    「エビを注文したから肉はどうする?」

    「〇〇さんが好きなホルモンもありますよ」

    「〇〇さんはホルモン大丈夫?」

    「ホルモンはガーリックが入るから、さっきのエビ料理にもガーリックが入るから他のものがいいかな?」

    「みんな大丈夫?」


    メニュー選びだけで最長で20分掛かったことがありました

    2人のときはまだいいけど3人以上はもはや会議

    日本人と2人以上で食事をするときは事前に軽い物を食べて行って下さい

    002


    003

    あいつらは別に気を遣ってるんじゃなくて、誰かに悪口を言われないか心配でああする場合が多い

    相手に嫌われるかと思ってwww

    004


    005

    www

    さっき札幌の居酒屋に行ってたんですが、年末の会食に来た日本の会社員5人がお酒を注文した後におつまみをずっと選んでたんです

    その間に私たちは2人で15万ウォン(=約1万5,000円)分食べて先に店を出てきたんですよ

    004


    006

    私もそれで日本の友達が待つレストランに入る前には必ず小さなチョコレートを一つ食べて行くんです

    だって料理を選んで実際に出てくるまで糖分が足りなくて眩暈がしますから

    004


    007

    そうなんですよね

    私も日本に15年住んでいますがその通りです

    韓国から友達が来るといつも注文爆撃で店を破壊しています

    日本人と食べると、ちょうど食べれる量を頼もうとするんですよ

    だから食べ終わった後に腹ぺこになるんです

    そうやって自然にダイエットしているんでしょうね

    一生痩せ続けてろよ

    004


    これって本当ですか?

  2. 韓国人

    日本のレストランや居酒屋は料理の種類がすごく多いし、トッピングや付け合わせも多いので、大勢で行くと選ぶのがちょっと大変なこともあります

    あとレストランによって料理が違うのも原因にあるんだと思う

    料理の種類が少ないところだとそんなに悩みません

  3. 韓国人

    日本人の会話を聞いていると相手を気遣おうと努力しているのがすごく見えます

  4. 韓国人

    でも日本人と団体で食べる時に私だけ変わった料理を頼むとすごく目立つんですよ

    お願いだからメニューは少なくしてほしい

  5. 韓国人

    韓国だと他人と違う料理を頼んでも「そういうこともあるよね」で済むけど、日本ではイ●メられるからね

  6. 韓国人

    >>5

    私の周りではそういうのは全然ないけどね

    みんな違うのを頼んでいますよ

  7. 韓国人

    福岡でお酒を飲んでたら、隣のテーブルの日本人はずっとおしゃべりしてて、おつまみをあまり注文しないんですよ

    韓国人が客に来たら居酒屋の社長はすごく嬉しいと思う

  8. 韓国人

    それだけ日本人は貧しいから、やたらと食べ放題と飲み放題に行きたがるんです





翻訳元:https://mlbpark.donga.com/mp/b.php?m=&p=&b=bullpen&id=202512270111710265&select=&query=&subselect=&subquery=&user=&site=donga.com&reply=&source=&pos=&sig=hgjXGYtgih9RKfX2hejXGg-ALmlq




コメントはこちらで
(かんにゅーのコメント用サイトへ飛びます)

トップに戻る