yubikiri_kids


韓国メディア『「韓国の国会が協定を未履行」トランプ、関税25%引き上げ圧力・・・再び大きくなった通商リスク』


「韓国の国会が協定を未履行」トランプ、関税25%引き上げ圧力・・・再び大きくなった通商リスク

アメリカのドナルド・トランプ大統領が韓国の国会の貿易協定批准の遅延を問題視し、韓国産製品に対する関税を25%に引き上げると威嚇した。韓米間の関税・安保合意の法的性格を巡り、国内の政界で論難が続く中、通商リスクが再び浮上したのだ。

001

トランプ大統領は26日(現地時間)にSNSを通じて「韓国の国会が韓国の歴史的貿易協定を立法に移行しなかったため、これは彼らの権限ではあるものの、韓国産の自動車、木材、医薬品、その他すべての相互関税品目に対して関税率を15%から25%に引き上げる」と述べた。彼は昨年締結された韓米貿易合意が国会で法制化されなかった点を関税引き上げの直接的な理由として挙げた。

ただしトランプ大統領は最近カナダ、ヨーロッパ、イラン関連の国に対しても高率の関税で威嚇したが実際にこれを執行しなかった前例があり、今回の発言もやはり交渉圧迫用のメッセージという解釈も出ている。

今回の発言の背景には、韓米が昨年11月14日に発表した関税・安保関連の「ジョイントファクトシート(joint factsheet・共同説明資料)」を巡る国会批准議論がある。政府と与党はこのファクトシートは国家間の条約ではなく了解覚書(MOU)であると規定し、国会批准同意の対象ではないという立場だ。一方、"国民の力"(=保守系の野党)は、「大規模な対米投資と関税の調整が含まれているだけに、実質的に重大な財政的負担を伴う合意だ」とし、「憲法によって国会批准同意を経なければならない」と対立している。

(中略)

一方、拘束力のないMOUを国会で批准する場合、かえって韓国が自ら交渉の柔軟性を制限しかねないという懸念も提起されている。トランプ政権2期目の関税交渉が随時条件が変わる、いわゆる「フォーエバー交渉」の性格を帯びており、アメリカ連邦最高裁判所が相互関税の適法性を審理中である点も変数に挙げられる。国会が批准する場合、今後、アメリカの政治状況や政策基調が変わっても、韓国は合意を義務的に履行しなければならない立場に置かれる可能性があるという指摘だ。

(後略)









  1. 韓国人

    アメリカの裁判所で関税が違法であるという判決が出そうだから相手国にいちゃもんを付けて関税を取ろうという魂胆だ

    ただ突っ張れ

    878
    133
  2. 韓国人

    韓国がうまくいかず、政府が非難される姿を見たくてたまらない保守支持者は、今日も狂ったように星条旗を振りながら内乱首魁アゲ●ンを叫びます

    873
    223
  3. 韓国人

    狂った奴め

    173
    22
  4. 韓国人

    国家間の契約は子供のいたずらか?

    "国民の荷物"(=保守の"国民の力"のこと)は本当に役に立たない

    戒厳令を起こしたのなら謝罪するべきなのに

    42
    10
  5. 韓国人

    韓米FTAも無視して勝手に発作を起こすトランプは殴りつけるのが正しい

    33
    11
  6. 韓国人

    おかしい

    昨年7月に李在明(イ・ジェミョン)大統領が韓米関税協約を結んだんじゃなかった?

    まだアメリカの署名を貰えてないってこと?

    25
    12
  7. 韓国人

    反米親中してたら殴られた

    16
    5
  8. 韓国人

    あいつとは交渉する必要はない

    さっさと核を開発しましょう

    9
    1
  9. 韓国人

    数日前に国務首相がアメリカに行かなかった?

    それなのに25%の関税を喰らうんだねwww

    9
    1
  10. 韓国人

    1、2審で違法と判決が出たからトランプは焦っているのだろう

    こんなのをどうして私たちが承認しなきゃいけないのか

    13
    5
  11. 韓国人

    内乱党(=保守の"国民の力"のこと)の言うとおりに国会の批准を受けたら、その瞬間に取り返しのつかないことになる

    8
    1
  12. 韓国人

    国が引き裂かれた

    13
    6
  13. 韓国人

    やはりアメリカは信頼できない国で、トランプは信頼できない大統領だ

    7
    1
  14. 韓国人

    やれやれ、ろくでなし一人のせいで世界中が潰れていく

    7
    1
  15. 韓国人

    町のチンピラレベルのトランプ

    7
    1
  16. 韓国人

    左翼以外はみんな予想していたことだ

    李在明は約束を守る人じゃない

    11
    5




翻訳元:https://news.nate.com/view/20260127n03401





コメントはこちらで
(かんにゅーのコメント用サイトへ飛びます)

トップに戻る