ojizousan


韓国メディア『チェ・ジュンヒ、ウェディングフォトの撮影場所を巡り論争・・・水子供養疑惑が提起される』


チェ・ジュンヒ、ウェディングフォトの撮影場所を巡り論争・・・水子供養疑惑が提起される

故チェ・ジンシル(=韓国の女優。1990年代の韓国のトップスター。2008年に自●した)の娘、チェ・ジュンヒが公開したウェディングフォトの一部撮影場所を巡り、オンライン上で解釈が分かれ論争が拡大している。

001
チェ・ジュンヒが公開したウェディングフォト

チェ・ジュンヒは16日、個人のSNSに「私は結婚します」という文言と共に、5月に11歳年上の一般人の恋人と結婚するというニュースを直接伝えた。彼女はウェディングドレスを着て婚約者と撮影したフォトブックを公開し、新たなスタートを告げた。

しかし、公開された写真の一部がオンラインコミュニティを中心に再び注目を集めた。二人が寺院と推測される場所で撮影した写真の背景には、赤いよだれかけをした石像が多数配置されている様子が捉えられていた。

これについて一部のネットユーザーはその場所が日本の水子供養の儀式の場所と類似しているという疑惑を提起した。水子供養は、流産やタヒ産などでこの世を去った子どもたちの霊を慰める儀式のことだ。ただし、その場所が実際に関連する儀式の場所であるか、撮影の過程で別途説明があったかどうかは確認されていない。

オンライン上では
「知らなかった可能性が高い」
「作者が背景を中心に撮影場所を決めた可能性もある」
「新たな出発を告げるフォトブックとは合わないように思える」
など、様々な反応が寄せられた。これに加え、
「日本文化に関する正確な情報がないまま断定するのは早い」
と慎重な態度を求める声も上がった。

現在、チェ・ジュンヒ側は今回の論争に関して特にコメントを出していない。

(後略)









  1. 韓国人

    私でさえ知らなかったのに若者がどうやって知れただろうか

    291
    3
  2. 韓国人

    こういう記事はもう要らない

    109
    1
  3. 韓国人

    どうしてこういう記事が次々に出てくるのか?

    個人のSNSに投稿したものを何度も記事にしないで下さい

    興味もないし知りたくもない

    55
    0
  4. 韓国人

    私はチェ・ジュンヒという人間を認めていない

    あいつは世話してくれた祖母に恩を仇で返すようなことをした人間じゃないか

    ああいう人間性なら結婚生活も長くないだろうね

    110
    71
  5. 韓国人

    おばあさんを追い出したときに隣にいた彼氏と結婚するってこと?

    14
    1
  6. 韓国人

    これが何だというのか

    興味がないから記事にするな

    あいつの自由に生きさせればいい

    9
    0
  7. 韓国人

    お母さんに恥を晒すのはやめろ

    それにどうしてこんなことを記事にするのか~~

    9
    1
  8. 韓国人

    チェ・ジュンヒとチェ・ファンヒ(=チェ・ジュンヒの兄)が幸せに暮らすことを願うばかり

    8
    0
  9. 韓国人

    幸せでいて下さい~~

    8
    1
  10. 韓国人

    こいつは正気じゃないようだ

    いつも注目を浴びたいんだね!

    両親のことを考えて静かに暮らしなさい!

    6
    1
  11. 韓国人

    ああ、お願いだから事件を作らないで欲しい

    母のためにも少しはしっかりして幸せに暮らして欲しい

    3
    0
  12. 韓国人

    放っておいてやれ

    ただ外国に行ってウェディング写真を撮影をしただけなのにどうしてこんなに記事にして騒ぐのか

    ネットに拡散して火を起こすのが記者の本業なのか

    3
    0
  13. 韓国人

    また会いたいです~

    チェ・ジンシルさん・・・

    チェ・ジンシル
    (参考)チェ・ジュンヒの母、故チェ・ジンシル
    1
    0




翻訳元:https://n.news.naver.com/mnews/article/014/0005479341





コメントはこちらで
(かんにゅーのコメント用サイトへ飛びます)

トップに戻る