jitaku_taiki__relax_family





  1. スレ主

    東京・新宿には韓流が深く浸透していますね

    001

    これは渋谷のスクランブル交差点の画像です

    3時の方向の電光掲示板にはStray Kids(=韓国の男性アイドルグループ)のコンサートの宣伝がずっと流れていて、9時の方向にはすごく有名な建物があるのですが、そこには日本版のプロデュース101で埋め尽くされている・・・

    002

    これは日本版のWanna One(=韓国の男性アイドルグループ)のアイドルですが、みんな韓国アイドルスタイル!!!

    新宿で一番有名な建物をあれで埋め尽くしたんです

    003

    そしてイカゲームの体験コーナーができたのかイカゲームで埋め尽くされています~!!!!

    004

    渋谷のホットスポットには韓国料理店がたくさんあるし・・・

    (でもあまり混雑していませんでした)

    渋谷の通りには10円パンやプンオパン(=日本の鯛焼きのパクリ)を売っている店も意外と多いです・・・

    (やはりそんなに並んではいません)

    フナ焼き
    (参考)プンオパン。フナ焼き


    日本に出張に行ったんですが、日本語ができる通訳を二人も連れて行ったのにわざわざ韓国語で会話しようとする人が何人かいたんです

    日本の心臓部である渋谷にも韓流が深く浸透しているのを改めて感じました・・・

    客はそれほど多くないですが、ホットスポットの立地に韓国料理店が多かったのは意外でした

    韓流のおかげで日本での仕事の実績がすごく良くなったので韓流スターには本当に感謝しています

  2. 韓国人

    もう韓国が日常になった感じですね

  3. 韓国人

    驚きです

    20年前と比べると想像もできない

  4. スレ主

    >>3

    それでも新宿は新宿らしく、どこか未来都市のような雰囲気がしました・・・

    私の会社の日本人社員に

    「新宿に行ったら未来都市の雰囲気を感じた」と言ったら、日本人の社員は

    「ええ・・ソウルは未来都市です。日本はとても遅れている」と言ってたwww

    このスタッフは大阪や京都方面で働いているのですが、韓国に来る度に未来の国に来たようだと言うんですw

  5. 韓国人

    その代わりに韓国も日本化している・・・

    特に食品分野は・・・

    どこに行っても和食レストランや日本ベースの店が増えてしまって・・・

  6. 韓国人

    日本に遊びに行くと韓国語で話しかけてくる人にたくさん会います

  7. スレ主

    >>6

    日本の10代から20代の間で人気の文化の一つは、韓国語やハングルを使うのがインサイダー(=いわゆる陽キャのこと)文化だそうです

    わざと韓国語の単語を使うらしいです

    そして日本のLINEを見るとニックネームにハングルを混ぜる若者がすごく多くてちょっと驚きました

  8. 韓国人

    最近は日本では右翼の集会の話が出てこないね

    不思議

  9. スレ主

    >>8

    代々木に行ってみたんですが、日本の右翼だったのかは分からないけど戦犯旗(=旭日旗のこと)を掲げて何かしていたんですよ

    戦犯旗が付いたトラックで食べ物を配っていたような??

    とはいえ、特に韓国人を排斥しているわけでもなく、そんな感じもしませんでした

  10. 韓国人

    日本人は韓国から渡った渡来人の子孫だから

  11. 韓国人

    一昨年、渋谷のスクランブル交差点の辺りを歩き回っていたら、どこへ行ってもaespa(=韓国の女性アイドルグループ)の『Whiplash』しか流れていませんでした


    (参考)aespa『Whiplash』MV
  12. 韓国人

    新宿に住んで14年になるんだけど日本に来た頃はBIGBANGと2NE1が大流行でした

  13. 韓国人

    日本は十年前からそんな感じでしたよ

    今さらです





翻訳元:https://mlbpark.donga.com/mp/b.php?m=&p=&b=bullpen&id=202603170113172639&select=&query=&subselect=&subquery=&user=&site=donga.com&reply=&source=&pos=&sig=hgj9GYtgk3HRKfX2hda9Gf-gLmlq




コメントはこちらで
(かんにゅーのコメント用サイトへ飛びます)

トップに戻る