英グリニッジ天文台が地図で『東海』ではなく『日本海』と表記

世界の時間の基準線であるイギリスのグリニッジ天文台が東海を『日本海』と表記した事実が明らかになり、論争が起きている。

誠信女子大学のソ・ギョンドク教授は19日、自身のFacebookを通じて「イギリス旅行者からの情報によると、グリニッジ天文台の大型の地球儀と世界地図で東海が『日本海（Sea of Japan）』と表記されていた」と明らかにした。

ソ教授が公開した写真には『日本海』表記を傷つけ、損傷させた痕跡も確認された。

これについてソ教授は「もちろん、誤っている名称を取り除きたいという気持ちは十分に理解できますが、このような行為は器物損壊に該当する」とし、「グリニッジ天文台だけでなく、世界的な博物館や展示館でもこのような状況にしばしば遭遇してきており、むしろ韓国人観光客のイメージが損なわれる可能性がある」と指摘した。

そう言いながら「日本海表記を発見した場合は、日本海ではなく東海と表記することにいかに正当性があるかを該当機関に説明する抗議メールを送るのが望ましい」と助言した。

更に彼は近くにあるグリニッジ国立海洋博物館の建物内部の床に設置された超大型の世界地図にも『日本海』と表記されていることを知らせ、「近いうちにグリニッジ天文台と国立海洋博物館に『東海』表記の必要性を知らせる書簡を送る予定」と付け加えた。

（後略）