kinshi_irezumi





  1. スレ主

    日本の温泉に行ったときにタトゥーがあると入場を拒否されますか?

    そんな話をちらりと聞いたんです・・・

    来月、夫と子どもたちと旅行を計画していくので念のため・・・

    (私は40代の主婦です)

    大きくはないのですが、へその上と両側の肩甲骨に小さなタトゥーがあるので・・・

    韓国ではほぼ毎日プールに行くんですが、それで問題になったことはないですし・・・

  2. 韓国人

    店に伝えて下さい

    娘は肩にタトゥーがあるんですが温泉から追い出されたらしい・・・

  3. 韓国人

    日本では「タトゥー=ヤ●ザ」というイメージがあるので入場できません

    店ごとに基準が違うので問い合わせが必要です

    完全に入れないところもあるし、肌色のステッカーをくれるところもあるし、ステッカーを買わなければならないところもある

    通常、ステッカー1〜6枚で隠せれば入場可能ですがその基準は店によって異なります

    高級ホテルの温泉はステッカー1枚で隠せても入場を拒否されることもあります・・・

    これは暴●団(ヤ●ザ)に関する法律や条例で禁止されているのでかなり厳しいです

  4. 韓国人

    日本ではタトゥーを入れた人に対する印象が良くありません

    それが良いと勘違いして入れる韓国人が問題です

  5. 韓国人

    大きな日帰り温泉は禁じられていますが、観光客が多い地域の小さな銭湯や旅館の個室の温泉は利用可能です

    温泉のGoogleレビューを確認してから入場して下さい

    ステッカーが許可されている場所もあれば、全く許可されていない場所もあります

  6. 韓国人

    厳しい場所が多いので事前に問い合わせる必要があります

  7. 韓国人

    事前に問い合わせて可能だと言われても肌色のパッチのようなものを貼る方が良さそうです

    他の客がとても嫌がります

  8. 韓国人

    観光客は肌色のテープのようなものを渡されて貼ってから入ります

    お台場でも北海道温泉場でも一度も退場させられたことはありません

  9. 韓国人

    できるだけタトゥーは消した方がいいです

    すごく不良のように見られます

  10. 韓国人

    消して下さい

    本当に見た目が良くないです

  11. 韓国人

    YouTubeで見るとあるところでは英語で「Not Tattoo」と大きく書かれていました

  12. 韓国人

    観光客が多い地域の銭湯でも利用できません

    現在、観光客が多い地域の銭湯はタトゥーがある外国人がよく来るせいでトラブルが多発しています

    札幌、東京、別府など・・・

    この問題が原因で日本国内でも多く報道され、日本のSNSでもタトゥーを入れた外国人への極度の嫌悪に関する投稿が頻繁に上がっています

    日本人は団結して他人を嫌悪するので、肌色のパッチなどで隠してもすぐに他の客が店主にクレームをつけて退店させようとします

  13. 韓国人

    韓国人は特に気にしないのに、日本人は店に告げ口します

    なのでタオルでできるだけ覆って下さい

    誰かが検査したりしないので大丈夫です

  14. 韓国人

    ヤ●ザレベルでなければ大丈夫です

    タトゥーは不可という案内文は見ましたけどね





翻訳元:https://www.82cook.com/entiz/read.php?bn=15&num=4171338




コメントはこちらで
(かんにゅーのコメント用サイトへ飛びます)

トップに戻る