study_gogaku_woman5_korean





  1. スレ主

    日本のコンビニの新しいトレンド

    それはハングルを積極的に取り入れることです

    001

    002

    003


  2. 韓国人

    あのサムゲタンは初めて見る

  3. 韓国人

    アショットチュ（※）まで売ってるの？www


    high
    ※アイスティにエスプレッソコーヒーを1ショット追加した飲み物のこと

  4. 韓国人

    ジョージアコーヒーは日本のブランドなのに本拠地に逆輸出されたのか

  5. 韓国人

    一番下の商品は農心が日本向けに作ったものです

  6. 韓国人

    農心は完全に国内と国外を分けて作っていますね

    食べたくなるような見た目にしている

  7. 韓国人

    すべて国内にはない製品ってことですか？

    どれも気になるね

  8. 韓国人

    >>7

    すべて輸出用です・・・

    日本人の味覚を反映した感じ・・・

  9. 韓国人

    日本でも韓国でもアメリカでも世代間で違いがはっきりしていますから

  10. 韓国人

    時代の変化を感じる

  11. 韓国人

    ついに製品にハングルが書かれると売れる時代になったんだね・・・





翻訳元：https://mlbpark.donga.com/mp/b.php?m=&p=&b=bullpen&id=202606040115884806&select=&query=&subselect=&subquery=&user=&site=donga.com&reply=&source=&pos=&sig=hgj9Gg2ghhjRKfX2hda9Sf-Y6hlq




コメントはこちらで
（かんにゅーのコメント用サイトへ飛びます）
トップに戻る