日本の浸水事態を見て驚くタイ人たち

Grok タイ語翻訳
世界中のネットユーザーの間で広まった東京から千葉の洪水の映像にビックリしました
× どうして洪水がここまで高く溢れたの？
〇 どうして洪水がこんなに透き通っているの？



Grok タイ語翻訳
家が浸水した水が私たちの水道水よりもきれいだと言ったら、自国を苦しめることになるのだろうか？
でもそれは事実だ



原文言語タイ語
澄んだきれいな水だからあの水の中を歩いても怖くないと思う
臭いもしないだろう
シーンを私たちの家に置き替えてみると、AA・・・




原文言語タイ語
この水の色を見ると、排水管がどれだけきれいなのかが分かる






原文言語タイ語
私の裏庭の小川よりも水が澄んでいる 5555






原文言語タイ語
家に帰ってシャワーを浴びてきます






原文言語タイ語
もしバンコクが浸水して水がこんなに澄んでいたら私も歩く勇気が湧いてくるだろう



原文言語タイ語
水遊びが楽しいだろうね
サイアムガーデンの歌が流れるよ
でも、でも、トゥン、トゥン、トゥン、トゥン～






原文言語タイ語
もしバンコクがこんな風に水没したら私は走り回るだろう

そういえばどうして浸水した水が透明なの？

不思議だね

台風サンサンの時も地下鉄が浸水した写真を見て驚いたのですが、水が異常なほど澄んでいますね

日本は次元が違う

>>4

出た、「日本は次元が違う」病が

韓国でも洪水や浸水の時にきれいなのに何をwww

この秋、韓国でも浸水したら水がどれほどきれいなのかが分かるはずだ

映画『大洪水』（＝韓国の映画）でも洪水なのにどうして水がこんなに透明で澄んでいるのかというコメントが多かったのに

日本人のコメントもあるようだが、日本人もしっかり現実が見えているようだ

>>8

都市に土が少ないからそれだけとちゃんと言っていますね

もう日本が愛国主義に浸れるのは浸水した水がきれいなことしかないってことだwww

全部アスファルトなのに泥水の方がおかしい

さっき私が見た写真では泥水だったのにおかしいね

いや、汚いからあの中に入らないで

東京の下水管はかなり古くて配管が分離されていないところがたくさんあるんだよね

前回の東京オリンピックの汚水事件を憶えていないのかな

見た目にはきれいに見えるだろうけどね

韓国は都市の隣に山や田んぼがあるけど、あそこは巨大なビルの森だから土がないだけでしょ？？

あれは水道管を逆流した水ではなく、純粋に雨水だから泥水が混ざる前に貯まったからきれいなんだと思う

ちゃんと汚い場所は大騒ぎになるだろう

あれは純粋に排水設備が不足して水害が起きたからあんな感じ

日本でも洪水が起きると汚水になるんだよwww

あいつら最近下水道が詰まって汚水が逆流したくせにwww

タイはやたら日本が好きだよね

どちらも王室があって同盟を結んでいたからだってwww

やたら澄んでいるね

先進国だからというより日本はこういう分野では独自の存在感があるだけだ